日本語 → 英語
「遺伝子ドライブ」は英語で何という？
答え：gene drive
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
gene drive
遺伝子ドライブ
特定の遺伝子が、ふつうの遺伝の法則よりもはるかに高い確率で子孫に受け継がれるようにする技術のこと。これを使うと、ある性質を野生の生物の集団全体に短い期間で広められる。マラリアを運ぶ蚊を減らす手段として期待される一方、生態系への影響が読みにくいため、慎重な議論が続いている。
日本語から言ってみよう
科学者たちは蚊で遺伝子ドライブの実験をしている。
Scientists are testing gene drives in mosquitoes.
支持する人たちは、遺伝子ドライブがアフリカの一部の地域でマラリアをなくす助けになりうると言う。
Supporters say a gene drive could help wipe out malaria in parts of Africa.
野外で遺伝子ドライブを使う前に、自然への影響を慎重に考えなければならない。
Before using a gene drive in the wild, we must think carefully about its effects on nature.
いっしょに使う表現
- release a gene drive遺伝子ドライブを放つ
- gene drive mosquitoes遺伝子ドライブを組み込んだ蚊
- gene drive research遺伝子ドライブの研究
RELATED
関連する日本語を英語で
科学・宇宙の英語をもっと
一覧 ›- 科学中級 ancient DNA 古代DNA 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 chronotype クロノタイプ、朝型・夜型の体質 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 endemic （ある地域に）常にある、風土病の、固有の 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 herd immunity 集団免疫 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 margin of error 誤差の範囲、許容誤差、標本誤差 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 outlier 外れ値、例外的な存在 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 replicate 再現する、複製する 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 spacecraft 宇宙船、探査機 例文・豆知識を読む ›