日本語 → 英語
「送電網の運営会社」は英語で何という？
答え：grid operator
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
grid operator
送電網の運営会社
電気を送る網を運び、使う量と作る量が一致するように調整する事業者のこと。足りなくなりそうなときに節電を呼びかけたり、地域をまたいで電気を融通したりする。停電や猛暑の記事には、必ずと言っていいほど登場する。
日本語から言ってみよう
送電網の運営会社は、その晩の需給の逼迫を警告した。
The grid operator warned of tight supply that evening.
不足を補うため、ほかの地域から電気が送られた。
Power was moved from other regions to cover the gap.
運営側は、ピークの時間帯に工場へ使用を減らすよう求めた。
Operators asked factories to cut use during peak hours.
いっしょに使う表現
- tight supply需給の逼迫
- peak demand最大需要
- transmission line送電線
RELATED
関連する日本語を英語で
エネルギー・資源の英語をもっと
一覧 ›- エネルギー上級 coal phase-out 石炭火力の段階的な廃止 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 emergency fuel reserves 緊急用の燃料備蓄 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 floating solar 水上太陽光発電 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 hydroelectric power 水力発電 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 offshore drilling 海洋掘削、沖合での石油・ガス開発 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 power restored 電力復旧、停電が解消 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 rural electrification 農村電化、地方への電気の普及 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 uranium enrichment ウラン濃縮 例文・豆知識を読む ›