日本語 → 英語
「試料の持ち帰り」は英語で何という？
答え：sample return
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
sample return
サンプルリターン、試料の持ち帰り
探査機が月や小惑星、惑星などの石や砂を採取して、地球に持ち帰ること。持ち帰った試料は、地球上の高性能な装置でくわしく分析できるため、太陽系や生命の起源を探る手がかりになる。ニュースでは、日本のはやぶさ2や、中国の月探査、米国の小惑星探査などの成果の話題で使われる。
日本語から言ってみよう
日本はサンプルリターンのミッションに成功した。
Japan succeeded in a sample return mission.
科学者たちは、サンプルリターンのミッションで持ち帰られた物質から有機分子を見つけた。
Scientists found organic molecules in material brought back by the sample return mission.
探査機が地球に無事に戻ってこなければならないため、サンプルリターンのミッションは難しい。
A sample return mission is difficult because the spacecraft must come back safely to Earth.
いっしょに使う表現
- a sample return missionサンプルリターンのミッション
- a sample return capsule試料を入れた帰還カプセル
- a lunar sample return月の試料の持ち帰り
RELATED
関連する日本語を英語で
科学・宇宙の英語をもっと
一覧 ›- 科学上級 anti-satellite weapon 衛星攻撃兵器、ASAT 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 cognitive dissonance 認知的不協和 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 excavation 発掘、掘削 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 human cloning ヒトクローン、人間のクローン作製 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 memory consolidation 記憶の定着、記憶の固定化 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 particle 粒子、微粒子、ごく少量 例文・豆知識を読む ›
- 科学初級 researchers 研究者たち、研究チーム 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 STEM STEM（科学・技術・工学・数学）、理数系分野 例文・豆知識を読む ›