「意図とのずれ」は英語で何という？

ANSWER

人工知能が、開発者や利用者が意図した目標とは違う行動や判断をしてしまう状態のこと。指示の解釈のずれや、学習データの偏りなどが原因とされ、AIの安全性を議論する上で中心的な概念になっている。2026年9月には、大手AI企業がこの問題を追跡・検知する新たな枠組みを提案し、注目を集めた。

日本語から言ってみよう

1. 研究者たちは意図しない害を防ぐため、AIの不整合問題を研究している。

   英語を見る

2. AIが学習データから誤った教訓を学び取ると、AIの不整合が起こりうる。

   英語を見る

3. その企業は、自社システムにおけるAI不整合の兆候を追跡した報告書を公表した。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• track AI misalignmentAIの不整合を追跡する
• a sign of AI misalignmentAI不整合の兆候
• prevent AI misalignmentAIの不整合を防ぐ