日本語 → 英語
「市販薬」は英語で何という？
答え：over-the-counter drug
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
over-the-counter drug
市販薬、一般用医薬品
医師の処方せんがなくても、薬局やドラッグストアで買える薬のこと。かぜ薬や痛み止め、胃腸薬などが代表的。ニュースでは、薬の売り方のルールの見直しや、医療費をおさえるために軽い病気は市販薬で対応する「セルフメディケーション」の話題でよく出る。略して OTC drug とも言う。
日本語から言ってみよう
このかぜ薬は市販薬なので、処方せんなしで買える。
This cold medicine is an over-the-counter drug, so you can buy it without a prescription.
政府は市販薬のネット販売に関するルールを見直す方針だ。
The government plans to review the rules on selling over-the-counter drugs online.
市販薬であっても、決められた量より多く飲めば危険なことがある。
Even over-the-counter drugs can be dangerous if you take more than the recommended dose.
いっしょに使う表現
- buy over-the-counter drugs市販薬を買う
- sell drugs over the counter薬を店頭で販売する
- an over-the-counter painkiller市販の痛み止め
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療上級 assisted dying law 安楽死法、自死介助法 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 contact tracing 接触追跡、濃厚接触者の追跡 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 false positive 偽陽性、誤検出 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 heatstroke alert 熱中症警戒アラート 例文・豆知識を読む ›
- 医療初級 medical checkup 健康診断、健診 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 outpatient 外来患者、外来（の） 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 secondhand smoke 受動喫煙、副流煙 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 vaccine efficacy ワクチンの有効性、ワクチン有効率 例文・豆知識を読む ›