日本語 → 英語
「収益化の停止」は英語で何という?
答え:demonetization
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
demonetization
廃貨(紙幣の無効化)、収益化の停止
国が特定の紙幣や硬貨をお金として使えなくすること。インドが2016年に高額紙幣を突然使えなくした政策が有名で、不正な資金や偽札への対策とされた。もう一つの意味として、動画サイトなどで投稿者が広告収入を得られなくなることも指し、ネットのニュースではこちらの意味もよく出てくる。
日本語から言ってみよう
廃貨によって銀行に長い行列ができた。
Demonetization caused long lines at banks.
高額紙幣の廃止が申告されていない現金の使用を減らしたかどうか、経済学者の間では今も議論が続いている。
Economists are still debating whether the demonetization of high-value notes reduced the use of undeclared cash.
その動画投稿者は、自分のチャンネルの収益化が停止されたことに不満を述べた。
The video creator complained about the demonetization of her channel.
いっしょに使う表現
- the demonetization of banknotes紙幣の廃止
- the impact of demonetization廃貨の影響
- face demonetization収益化の停止を受ける
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- 金融上級 bond auction 国債入札、債券入札 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 current account surplus 経常黒字、経常収支の黒字 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 eurozone ユーロ圏 例文・豆知識を読む ›
- 経済初級 hit 打撃を与える、襲う、達する 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 mineral exploration 鉱物資源の探査、鉱物探査 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 privatization 民営化 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 sovereign debt 国の借金、国債 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 undervalued yen 割安な円、過小評価された円 例文・豆知識を読む ›