日本語 → 英語
「共同最高経営責任者」は英語で何という?
答え:co-CEO
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
co-CEO
共同最高経営責任者、共同CEO
1つの会社で、最高経営責任者(CEO)の役割を2人以上で分け合うこと、またはその役職の人のこと。合併で大きくなった会社や、創業者と経営のプロが組む会社で採用されることが多い。ニュースでは、企業の合併や経営体制の変更のときに登場し、役割分担がうまくいくかどうかが注目される。
日本語から言ってみよう
彼女は共同CEOに指名された。
She was named co-CEO.
その会社は合併後、メディア事業を率いる共同CEOを任命した。
The company appointed a co-CEO to run its media business after the merger.
共同CEOが2人いる体制は、それぞれの役割がはっきりしていればうまくいくことがある。
Having two co-CEOs can work well if each one has a clear role.
いっしょに使う表現
- be named co-CEO共同CEOに指名される
- serve as co-CEO共同CEOを務める
- a co-CEO structure共同CEO体制
RELATED
関連する日本語を英語で
ビジネス・企業の英語をもっと
一覧 ›- ビジネス上級 capital and business alliance 資本業務提携 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 e-commerce 電子商取引、ネット通販、EC 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 grid connection 送電網への接続 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 logistical issues 運営上の問題、物流面の問題 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 planned obsolescence 計画的陳腐化、製品の寿命をわざと短くすること 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 rollout (製品・政策の)展開、本格導入、公開 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 succession plan 後継者計画、サクセッションプラン 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 workcation ワーケーション、働きながらの休暇 例文・豆知識を読む ›