語根 hab のストーリー
habit(習慣)は「身に持っているもの」が原義で、中世には修道士の「着ている服(僧服)」も意味した。習慣は服のように身につくもの、という比喩が生きている。exhibit は「外に(ex)持ち出して見せる」=展示する、prohibit は「前に(pro)持って立ちはだかる」=禁止する。able(できる)や ability も habilis(扱いやすい)から。
（語源の出典・確認先：Etymonline「habit」 ／ Etymonline「inhabit」 ／ Etymonline「inhabitant」 ／ Wiktionary（印欧祖語 諸説あり） 参考文献の一覧）
