語源とは? 語源で覚えるコツ

「語源」とは、ことばの成り立ちと、そのことばがたどってきた歴史のことです。英単語の多くは、いくつかのパーツの組み合わせでできています。パーツの意味を知っていれば、初めて見る単語でも意味の見当がつきます。

英単語の3つのパーツ

パーツ役割例
接頭辞(頭につく)方向・否定・数などを加えるpreview:pre(前に)+view(見る)
語根(芯になる)単語の中心の意味inspect:in(中を)+spect(見る)
接尾辞(おしりにつく)品詞と意味の種類を決めるspectator:spect(見る)+ator(人)

英単語の「出身地」

5,271語の内訳
  • ラテン系60%
  • ゲルマン系・古英語26%
  • ギリシャ系7%
  • フランス系2%
  • 古ノルド系0%
  • その他5%

※ フランス語を通って入った語でも、元がラテン語なら「ラテン系」に数えています。

英語の歴史と語源(年表)

  1. 紀元前印欧祖語

    ヨーロッパからインドまでの多くの言語の共通の祖先。father・mother などの遠い祖先がここに。

  2. 5世紀ゲルマン人がブリテン島へ

    古英語の始まり。water・house・eat など日常の基本語の多くはここから。

  3. 8〜11世紀ヴァイキングの古ノルド語

    sky・egg・they・window など。

  4. 1066年ノルマン人の征服

    フランス語が大量に流入。法律・政治・料理の語(court・govern・beef)。

  5. 16〜17世紀ルネサンス

    学問のためにラテン語・ギリシャ語から直接借用。受験に出る抽象語の多くはこの時期。

  6. 現代世界中から

    tsunami・karaoke・robot など、今も新しい語が入り続けている。

英語の語源はどこから来たのか

英語の土台は、5世紀ごろにブリテン島へ渡ったゲルマン人のことば(古英語)です。water・house・eat のような日常の基本語は、ほとんどがここから来ています。1066年のノルマン人による征服のあと、フランス語の単語が大量に入りました。さらにルネサンス期には、学問のことばとしてラテン語・ギリシャ語から多くの単語が取り入れられました。受験に出る抽象的な単語の多くがラテン語・ギリシャ語系なのはこのためです。この辞典の5,271語のうち、ラテン系は約60%です。

語源で覚えると何がいいのか

注意点

すべての単語が語源で分解できるわけではありません。また、見た目が似ていても語源がちがう単語もあります(俗説の語源にも注意)。語源は「意味の見当をつける道具」として使い、最後は例文の文脈で確かめるのがコツです。くわしくは語源で覚える記憶術へ。

この辞典の使い方

  1. 単語を検索して、パーツ分解とコアイメージを見る
  2. 語源ストーリーとことばの旅を読む
  3. 「同じ語源の仲間」をまとめて覚える
  4. ミニクイズとゲームで思い出す練習をする
  5. 単語帳に保存して、忘れかけたころに復習する