建物・住まい → 家 → 収容する
house は、古英語では hūs と書き、「フース」に近い音でした。15世紀ごろから、英語の長い母音が大きく変わります。ū は au になり、hūs は「ハウス」になりました。mūs→mouse、ūt→out も同じ変化です。husband（夫）の hus- も、この hūs です。古ノルド語の húsbóndi「家に住む者・家の主」が元になっています。家を管理する人が、やがて「夫」の意味になりました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：at my house(私の家で)
「ハウス栽培」「ドッグハウス」のハウス。建物そのものを指すのが house
house は建物、home は「生活の場・家庭」。動詞 house は「収容する」で発音が /haʊz/ に変わる。
受験ミニ情報 複数形 houses の発音は /ˈhaʊzɪz/。動詞 house（収容する）は /haʊz/。発音問題の定番。
言い換え（同じような意味）
house と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
古英語hūs(建物・家)から。「覆って隠す場所」が原義とする説がある house は、古英語では hūs と書き、「フース」に近い音でした。15世紀ごろから、英語の長い母音が大きく変わります。
家、住宅（名詞）。コアイメージは「人が住むための建物」です。
「ハウス栽培」「ドッグハウス」のハウス。建物そのものを指すのが house 同じ語源の household・husband・husbandry とまとめて覚えると効率的です。
/haʊs/（ハウス）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。