lat(運ばれた)のイメージ
語根(語幹)

latの意味と語源

異なる形:late
運ばれた
ラテン語 latus(ferre「運ぶ」の過去分詞) 印欧祖語 *telh₂-
持つ・運ぶ・送る
10語を収録

lat の家系図

語根 lat のストーリー

latus は ferre(運ぶ)の過去分詞という変わり者で、fer と必ずペアで覚えたい。translate は「別の言語へ越えて(trans)運ぶ」=翻訳する。relate は「元へ運んで報告する」→「結びつける・関係する」。legislate は「法(legis)を提出して運ぶ」=立法する。superlative は「上まで運ばれた」=最上級。

(語源の出典・確認先:Etymonline「translate」 / Etymonline「translation」 / Etymonline「relate」 / Wiktionary(印欧祖語 *telh₂-) 参考文献の一覧)

覚え方

trans+late=言葉を向こう岸へ運ぶ(翻訳)。lat=運ばれた(fer の相棒)。re+late=持ち帰って結びつける(関係する)。

lat を含む英単語(10語)

ほかにも:translation、superlative、elated

語根の一覧へ語根マスターで腕だめし