relative の語源ストーリー
relative は、後期ラテン語の relativus「関係のある」から来ています。何かと結びつけて、比べて初めて決まる性質を表すのが「相対的な」です。血のつながりで自分と結びついた人を表すのが「親戚」です。文法の relative pronoun(関係代名詞)も、前の名詞と結びつく語という意味です。アインシュタインの「相対性理論」は theory of relativity で、名詞 relativity を使います。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


