ability の語源ストーリー
ability の中には、ラテン語 habilis「扱いやすい、手ごろな」が入っています。habilis は habere「持つ」から来た語です。フランス語では h を発音しなかったため、英語でも h なしで書かれました。英語に入ったのは14世紀です。ところが h を残した仲間もあります。rehabilitate(社会復帰させる)がそうです。日本語の「リハビリ」は、ability と同じ祖先を持っているのです。habit(習慣)や exhibit(展示する)も、同じ habere の家族です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

