韓国2026年の流行｜海外・ヒット商品
Wakppu Ball
ワクプ・ボール
日本語でろうの殻をバキッと割るストレス解消グッズ（왁뿌볼）
ひとことでやわらかい粘土のような中身を、とかしたろう（キャンドルのワックス）にくぐらせて薄い殻をつけたボール。
例文（ネイティブ音声つき）
- 友だちと遊びながら
Cracking this wax ball is so satisfying.
このワックスボール割るの、めちゃくちゃ気持ちいい。
- テスト期間
I bought one for stress relief before my exams.
テスト前のストレス解消に1個買った。
- ニュースを見て
It's fun, but it creates a lot of waste.
楽しいけど、ごみがいっぱい出るんだよね。
似た意味の英語
so satisfying
見ていて（さわって）気持ちいい
ASMRやスライム動画の定番のほめ言葉。
a stress ball
ストレス解消ボール
にぎって気分を落ち着かせるボール。
a one-and-done toy
1回で終わるおもちゃ
one-and-done は「1回きり」。
ほかの動画1本
くわしい意味
やわらかい粘土のような中身を、とかしたろう（キャンドルのワックス）にくぐらせて薄い殻をつけたボール。にぎると殻がパリパリと割れる音と手ざわりを楽しみます。名前は「왁스（ワックス）」と、こわすという意味の「뿌시다（プシダ）」を合わせた言葉です。
A wakppu ball is a soft clay ball dipped in melted candle wax to make a thin shell. You squeeze it to enjoy the cracking sound and feeling. The name mixes 'wax' with a Korean word for smashing.
出どころ・流行った理由
韓国では、にぎって遊ぶやわらかいおもちゃ「말랑이（マルランイ）」が人気でした。その流れで2026年夏に広まったのが왁뿌볼です。殻は一度割ったら元に戻らない「1回きり」の遊び方で、割る瞬間の音を集めたASMR動画がSNSで人気になりました。
英語で読む
Soft squishy toys called 'mallangi' were already popular in Korea. In summer 2026, wakppu balls became the next craze. You can crack the shell only once, and ASMR videos of the sound spread online.
韓国紙中央日報によると、雑貨店アートボックスで売られた青リンゴ形の왁뿌볼は約3000ウォン（約300円）。安さも人気の理由でした。コリア・タイムズは、遊んでいるのは主に若い大人で、音と手ざわりの心地よさが魅力だと伝えています。アメリカのCNNも「なぜ韓国の若者はワックスボールを割るのか」と取り上げました。
英語で読む
According to Korea JoongAng Daily, a green apple wakppu at Artbox cost about 3,000 won. The Korea Times said the trend is driven mainly by young adults. Even CNN covered it.
一方で、1回で捨てるためごみが増えるという環境面の問題も指摘されました。8月には、一部の中国製の商品から有害物質が見つかったと報じられ、歌手のペク・チヨンさんが娘の持っていた왁뿌볼を全部捨てたと話して話題になりました。
英語で読む
Critics pointed out the waste from one-time toys. In August, harmful substances were reported in some Chinese-made products.
会話で話題にするなら
英語では stress ball（ストレス解消ボール）や satisfying（見ていて気持ちいい）がよく使われます。ASMR動画のタイトルにも so satisfying が定番です。
安い商品の中には安全性が心配なものもあるので、小さい子に渡すときは成分表示を確認しましょう。
へえ！なトリビア
この話で覚えたい英単語
wax名詞
ろう、ワックス
Candles are made of wax.
ろうそくはろうでできている。
crack動詞
割る、ひびを入れる
I cracked the shell with my fingers.
指で殻を割った。
relief名詞
（苦痛などの）軽減、ほっとすること
It's good for stress relief.
ストレス解消に良い。
