「スクイーズ」は英語で何と言う？

squishy (toy)。a squishy toy（スクイーズ（おもちゃ））、It's so satisfying to squish.（つぶすのがめちゃくちゃ気持ちいい）、It's my go-to stress reliever.（わたしのストレス解消の定番なんだ）などと言えます。

「スクイーズ」とは？意味・元ネタ・英語で言うと

3行でわかる「スクイーズ」

意味握ると形が変わり、手を離すとゆっくり元に戻る、やわらかいおもちゃ。
元ネタSNSのASMR動画・人気ブランド「メロジョイ」など／スクイーズは、英語の squeeze（ぎゅっと握る）から来た呼び名です。
英語でa squishy toy（スクイーズ（おもちゃ））

ひとことで言うと

握ると形が変わり、手を離すとゆっくり元に戻る、やわらかいおもちゃ。ふわふわ・もちもちした感触や、つぶすときの音を楽しみます。2026年は「パキパキスクイーズ」や入手困難な人気ブランドが話題になり、子どもから大人まで巻き込む再ブームになりました。

A squishy is a soft toy you squeeze for fun. It changes shape in your hand and slowly comes back. In 2026, squishies made a big comeback in Japan with new types and hard-to-get brands.

原田英語のトップテン予想

2/5 子どもと大人に広がったが、同じ「さわって楽しい」ボンドロと票が割れそう。

トップテン・年間大賞の発表は2026年12月1日。あなたの予想を作る →

元ネタ・なぜ流行った？

誕生

スクイーズは、英語の squeeze（ぎゅっと握る）から来た呼び名です。パンやスイーツの形をした低反発のおもちゃとして、2010年代にYouTubeの紹介動画をきっかけに小学生の間で大流行しました。流行語大賞の選考理由では、最初のブームは2014年ごろ、YouTube動画がきっかけだったと紹介されています。

English

The Japanese name comes from the English word 'squeeze.' Squishies shaped like bread and sweets became a big hit with elementary school kids in the 2010s, thanks to YouTube videos. The first boom started around 2014.

バズ

2026年の再ブームを引っぱったのはSNSの動画です。握る・つぶす・割る音を楽しむASMR動画が広がり、表面をロウで固め、握ったときに割れる「パキパキ」という音と感触を楽しむ「パキパキスクイーズ」が流行しました。シリコン素材のもちもちした人気ブランド「メロジョイ」は、公式ショップの再入荷が数分で売り切れるほどの争奪戦になりました。

English

In 2026, social media videos brought them back. ASMR clips of squeezing and cracking spread widely. 'Crackly squishies,' coated in wax that breaks when you squeeze, became a trend. Squishies from the popular brand Mellojoy often sold out within minutes of a restock.

いま

最初のブームで遊んだ世代が大人になり、ストレス解消グッズとして手に取る人も増えました。小学生は休み時間に見せ合い、大人は机の上に置いて仕事の合間ににぎる。シール帳やボンボンドロップシールと並んで、「さわって楽しい」グッズが2026年の大人気ジャンルになりました。店頭には、食べ物そっくりのものからシンプルな丸い形、透明でぷるぷるしたものまで種類が増え、選ぶ楽しさも広がっています。

English

Kids who loved squishies years ago are now adults, and many buy them as stress relievers. Children show them off at school, and adults keep them on their desks. Along with sticker books, touchable toys became one of 2026's hottest trends.

へえ！トリビア

使い方のコツ

「スクイーズにぎってると落ち着く」のように、癒やしやストレス解消の話でよく使います。種類が多いので「パキパキ系」「もちもち系」と系統で話すと通っぽく聞こえます。

食べ物そっくりのものは、小さな子やペットが口に入れないよう注意。授業中に遊ぶのはやめましょう。

どんなミーム？

#TikTok

スクイーズを握ったりつぶしたりして、むにゅっとした感触と音を楽しむASMR動画。TikTokで流れてきた動画をきっかけに集め始めた人や、TikTok Shopで買い足した報告も多く、買った品の開封動画がさらに広がりました。

やってみよう！

音がよく聞こえる静かな場所で、ゆっくり握って元に戻るところまで撮るのがコツ。手元だけを映すと見やすくなります。買いすぎには注意しましょう。

例文と英訳（音声つき）

友だちとの雑談
テスト前はスクイーズにぎると落ち着くんだよね。
Squeezing a squishy calms me down before tests.
ASMR動画を見て
パキパキスクイーズの音、ずっと聞いていられる。
I could listen to that crackly squishy sound all day.
SNSを見ながら
メロジョイ、また一瞬で売り切れてた…
Mellojoy squishies sold out in seconds again...

英語で言うと？

a squishy toy
スクイーズ（おもちゃ）
英語ではsquishyがふつう。squeeze toyだと、押すと鳴るゴムのおもちゃを思い浮かべる人も。
It's so satisfying to squish.
つぶすのがめちゃくちゃ気持ちいい
satisfying は「見て・さわって気持ちいい」というSNS英語の定番。
It's my go-to stress reliever.
わたしのストレス解消の定番なんだ
go-to は「いつも頼るもの」。stress reliever はストレス解消グッズ。