日本日本の流行語 2026(ノミネート外)
ルッキズム風刺画
るっきずむふうしが
ひとことで「ルッキズム(外見を理由に人を評価したり、扱いを変えたりすること)」を皮肉ったイラストや動画のこと。
例文と英訳(音声つき)
- SNSを見て
あのルッキズム風刺画、見てちょっと考えさせられた。
That satirical drawing about lookism really made me think.
- 友だちとの会話
見た目で判断されるのって、つらいよね。
Being judged by your looks is hard.
- 学校で
授業でルッキズムについて話し合った。
We discussed lookism in class.
英語で言うと
Don't judge a book by its cover.
見た目で判断しないで
「本を表紙で判断するな」ということわざ。
That hit close to home.
身にしみた
自分のことのように感じたときに。
Looks aren't everything.
見た目がすべてじゃない
前向きに伝えたいときの一言。
くわしい意味
「ルッキズム(外見を理由に人を評価したり、扱いを変えたりすること)」を皮肉ったイラストや動画のこと。顔や体型で態度を変える社会の様子を、少し大げさに描いています。TikTokを中心に広がり、「わかる」という共感と、若い人の心への影響を心配する声の両方が上がりました。
Satirical drawings and videos about lookism, which means judging or treating people differently because of their appearance. They show, in an exaggerated way, how society treats people differently based on looks. They spread on TikTok and drew both empathy and concern.
元ネタ・流行った理由
2026年の前半、見た目で人を判断する社会を皮肉ったイラストや動画が、TikTokを中心に次々と投稿されました。見た目のいい人だけがちやほやされる場面などを描いた作品が多く見られました。
英語で読む
In the first half of 2026, many satirical drawings and videos about lookism appeared, mostly on TikTok. Many showed scenes where only good-looking people get special treatment.
「自分も経験ある」と共感するコメントが集まる一方、見た目へのコンプレックスを強めてしまうのでは、と心配する声もありました。
英語で読む
Many people commented that they had felt the same way. Others worried the trend could make young people more insecure about their looks.
「JC・JK流行語大賞2026上半期」のコンテンツ部門で3位に入り、モデルプレスの上半期の流行語にも選ばれました。8月には高校生新聞も、ルッキズムに悩む中高生を特集しました。
英語で読む
It ranked 3rd in the content category of a teen buzzword award and made Modelpress's first-half list. In August, a high school newspaper ran a story on teens struggling with lookism.
どんなミーム?
見た目で態度を変える人たちを、わかりやすく大げさに描いたイラストや短い動画が中心。コメント欄で自分の体験を語り合う流れもありました。
まねするより、見た目以外のよいところを友だち同士で言い合う「ほめ合い」の投稿にするのがおすすめです。
使い方のコツ
「この作品、ルッキズム風刺画っぽいね」のように、見た目重視の風潮を考えるきっかけとして話題にします。
風刺画をまねして、実在の人の見た目をからかう投稿をするのは絶対にやめましょう。
へえ!なトリビア
この話で覚えたい英単語
appearance名詞
見た目
Don't judge people by their appearance.
人を見た目で判断しないで。
satire名詞
風刺
The drawing is a satire of society.
その絵は社会への風刺だ。
insecure形容詞
自信のない
Social media can make people feel insecure.
SNSは人を不安にさせることがある。
スラング辞典でもっと
原田英語のスラング・新語辞典(10,000語以上)





