2026年の流行｜日本・グルメ 
ヘモグロビンA1c対策ヨーグルト
へもぐろびんえーわんしーたいさくよーぐると
HbA1c yogurt
専門用語をそのまま商品名に。「直球すぎる名前」が大人に刺さった
2025年10月ごろ
暮らし・食・モノ
明治
3行でわかる「ヘモグロビンA1c対策ヨーグルト」
- 意味明治が2025年10月に発売した機能性表示食品のヨーグルトです。
- 元ネタ明治／ヘモグロビンA1c（HbA1c）は、健康診断の結果に出てくる、過去1〜2カ月の血糖の状態を表す数値です。
- 英語でMy blood sugar is a little high.（血糖値が少し高めなんだ）
ひとことで言うと
明治が2025年10月に発売した機能性表示食品のヨーグルトです。血糖値のコントロールの目安になる「ヘモグロビンA1c（HbA1c）」を商品名にそのまま入れ、高めの値が気になる大人に支持されました。食べるタイプと飲むタイプがあります。
This is a yogurt from Meiji, sold since October 2025 as a "food with function claims." Its name uses the medical term HbA1c, a measure of blood sugar control. It comes as a cup and a drink.
元ネタ・なぜ流行った？
ヘモグロビンA1c（HbA1c）は、健康診断の結果に出てくる、過去1〜2カ月の血糖の状態を表す数値です。明治はこの専門用語をそのまま商品名にしたヨーグルトを、2025年10月14日に発売しました。乳酸菌「MI-2乳酸菌」を使い、BMIが高めの健康な人の、やや高めのHbA1cの低下をサポートすることが報告されている、という機能性表示食品です。
English
HbA1c is a number on health checkup results. It shows your average blood sugar over the past one to two months. Meiji used this term as the product name and launched the yogurt on October 14, 2025. It contains MI-2 lactic acid bacteria. Meiji says MI-2 has been reported to help lower slightly high HbA1c in healthy people with a higher BMI.
ふつうは避けられがちな難しい言葉を、あえて正面から名前にしたことが話題になりました。日経トレンディはこれを「直球命名」と呼び、血糖値を気にする中高年の目に留まったと分析しています。2025年10月から2026年9月までの売上高は会社の計画の1.9倍で、日経トレンディによると累計5000万本を販売しました。
English
Using a hard medical word as the name was unusual, and people noticed. Nikkei Trendy called it "straight-to-the-point naming." From October 2025 to September 2026, sales were 1.9 times the plan. Nikkei Trendy says 50 million units were sold.
2026年10月にはドリンクタイプにブルーベリー風味が加わりました。日経トレンディ「2026年ヒット商品ベスト30」では8位です。ただし機能性表示食品は、国が効き目や安全性を審査した特定保健用食品（トクホ）とは違い、薬でもありません。明治も、主食・主菜・副菜をそろえたバランスのよい食事を基本にするよう呼びかけています。
English
A blueberry drink flavor was added in October 2026. It ranked eighth in Nikkei Trendy's list. But it is not medicine, and the government did not review its effects like it does for some health foods. Meiji also says a balanced diet comes first.
へえ！トリビア
会話で話題にするときは
「ヘモグロビンA1c対策ヨーグルト、親が毎日飲んでる」のように商品名として使います。健康の数値の話なので、他人の健診結果をからかうような使い方は避けます。
薬ではありません。治療中の人は自己判断せず医師に相談を。
例文と英訳（音声つき）
- 家族の話
父が健診のあと、ヘモグロビンA1c対策ヨーグルトを飲み始めた。
After his checkup, my dad started drinking the HbA1c yogurt.
- スーパーで
商品名にヘモグロビンA1cって、ずいぶんストレートだね。
Putting "HbA1c" in the product name is pretty direct.
- 職場の雑談
ヘモグロビンA1c対策ヨーグルト、ケースで買ってる人もいるらしいよ。
I heard some people buy the HbA1c yogurt by the case.
英語で言うと？
My blood sugar is a little high.
血糖値が少し高めなんだ
blood sugar は「血糖（値）」。会話でよく使うThe name is very straightforward.
名前がすごく直球だね
straightforward は「わかりやすい・率直な」It's not a medicine, though.
でも薬ではないよ
文末の though で「〜だけどね」と軽く付け足す
この話で覚えたい英単語
checkup 名詞
健康診断
I have a checkup every year.
毎年健康診断を受けている。
support 動詞
支える、サポートする
Good sleep supports your health.
よい睡眠は健康を支える。
balanced 形容詞
バランスのとれた
Try to eat a balanced diet.
バランスのとれた食事を心がけよう。
動画で見る
公式・関連リンク
あわせて読みたい
