2026年の流行｜海外・映画・ドラマ 
The Devil Wears Prada 2
ザ・デビル・ウェアーズ・プラダ・ツー
映画『プラダを着た悪魔2』
20年ぶりにミランダが帰ってきた！ 世界で約6.9億ドルの大ヒット
2026年5月ごろ
エンタメ・キャラ
20世紀スタジオ／メリル・ストリープ、アン・ハサウェイ、エミリー・ブラント、スタンリー・トゥッチ
3行でわかる「The Devil Wears Prada 2」
- 意味2006年の大ヒット映画『プラダを着た悪魔』の20年ぶりの続編。
- 出どころ20世紀スタジオ／メリル・ストリープ、アン・ハサウェイ、エミリー・ブラント、スタンリー・トゥッチ／1作目は、ジャーナリスト志望のアンディ（アン・ハサウェイさん）が、ファッション誌の厳しすぎる編集長ミランダ（メリル・ストリープさん）のアシスタントとして奮闘する物語です。
- 日本語で映画『プラダを着た悪魔2』
ひとことで言うと
2006年の大ヒット映画『プラダを着た悪魔』の20年ぶりの続編。ファッション誌の鬼編集長ミランダと、元アシスタントのアンディたちが再び登場します。2026年5月1日にアメリカで公開されました。
This is the sequel to the 2006 hit The Devil Wears Prada. Miranda, Andy and the others return twenty years later. It opened in the U.S. on May 1, 2026.
元ネタ・なぜ流行った？
1作目は、ジャーナリスト志望のアンディ（アン・ハサウェイさん）が、ファッション誌の厳しすぎる編集長ミランダ（メリル・ストリープさん）のアシスタントとして奮闘する物語です。働く人の共感を呼び、20年たっても名ゼリフや名場面がSNSで引用され続けてきました。続編では、主要キャスト4人がそろって同じ役で戻ってきました。
English
In the first film, Andy works as an assistant to Miranda, a very tough fashion editor. Its famous lines stayed popular online for years. All four main stars came back for the sequel.
公開初週末は北米で約7700万ドル、世界で約2億3300万ドル。1作目（2006年）の北米初週末約2750万ドルの3倍近い数字で、世界の初週末だけで1作目の最終的な世界興行収入（約3億2600万ドル）の7割以上を稼いだ計算です。ディズニーは「2026年でも指折りの世界オープニング」と発表しました。20年待ったファンを中心に、公開初週から大勢の観客が映画館に集まりました。
English
It opened with about $77 million in North America and $233 million worldwide. Fans who had waited twenty years rushed to theaters.
最終的な世界興行収入は約6億9000万ドルに達し、1作目（約3億2600万ドル）の2倍以上になりました。経済誌 Fortune は、人気シリーズの続編に頼るハリウッドの大成功例として取り上げています。同じ年の7〜9月期、ファッション検索サイト Lyst の人気ブランドランキングでは、プラダが2023年以来の1位に返り咲きました。
English
It earned about $690 million worldwide. Later that year, Prada returned to No. 1 on the Lyst Index of the hottest fashion brands for the first time since 2023.
へえ！トリビア
会話で話題にするときは
ミランダの冷たい一言 That's all.（以上よ）は、ふざけて会話をしめるときに真似されることがあります。「着飾って観に行く」は dress up for the movie と言います。
上司を「悪魔」と呼ぶような冗談は、相手や場所を選んで。
例文（ネイティブ音声つき）
- 友だちとの会話
I rewatched the first movie before seeing the sequel.
続編を観る前に1作目を観直したよ。
- SNSの投稿
We all dressed up to see it. It felt like a fashion show!
みんなでおしゃれして観に行ったの。ファッションショーみたいだった！
- 映画の感想
Meryl Streep stole every scene, as usual.
いつもどおり、メリル・ストリープが出てくるたびに場面をさらっていった。
似た意味の英語・言いかえ
That's all.
以上よ（話は終わり）
ミランダの決めゼリフ。冷たく話を打ち切るときに。a boss from hell
最悪の上司、鬼上司
from hell は「地獄から来たような、最悪の」。She stole the show.
彼女が主役を食った、いちばん目立った
steal the show は「話題を独り占めする」。
この話で覚えたい英単語
assistant 名詞
アシスタント、助手
Andy worked as Miranda's assistant.
アンディはミランダのアシスタントとして働いた。
demand 動詞
要求する
Her boss demanded perfection.
彼女の上司は完璧を求めた。
fashionable 形容詞
おしゃれな、流行の
She always wears fashionable clothes.
彼女はいつもおしゃれな服を着ている。
動画で見る
公式・関連リンク
あわせて読みたい
