2012ポップ
Good Time
グッド・タイム
Owl City & Carly Rae Jepsenアウル・シティー&カーリー・レイ・ジェプセン
OwlCityVEVO ・ YouTube ・ 5.2億回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く
ABOUT「Good Time」はどんな曲?
きらきらした電子音と男女のかけ合いが楽しい、夏にぴったりのパーティーソングです。アウル・シティーと、「コール・ミー・メイビー」で人気者になったカーリー・レイ・ジェプセンが組み、2012年に世界中でヒットしました。難しい言葉がほとんどなく、サビをみんなで声を合わせて歌えるのが大きな魅力です。ドライブにもよく合います。
STORY歌詞の意味:何を歌っている?
朝起きた時から気分は最高。細かいことは気にせず、仲間と出かければいつでも楽しい時間になる、という明るい気持ちをまっすぐ歌います。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
楽しい時間
have a good time で「楽しく過ごす」。出かける人に Have a good time! と声をかけるのが定番です。
We had a good time at the school festival.文化祭で楽しく過ごしました。
〜しなくてもいい
must not(〜してはいけない)とは意味が違います。have to は「ハフタ」と発音されます。
You don't have to hurry.急がなくてもいいよ。
どうでもいい、関係ない
It doesn't matter. の It を省いたくだけた形。後ろに when や where を続けて「いつでも・どこでもかまわない」と言えます。
It doesn't matter where we eat.どこで食べてもかまわないよ。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
don't have to ~:〜しなくてよい
「頑張らなくたって大丈夫」
IN THE SONGサビに出てくる don't even have ~。「わざわざ頑張る必要すらない、いつだって楽しい時間だから」。even(〜さえ)が入ることで、肩の力をぬいて楽しもう、という明るい気分がいっそう強まります。
have to ~ は「〜しなければならない」。その否定 don't have to ~ は「〜しなくてよい、〜する必要はない」という意味で、「〜してはいけない」ではないのが大きなポイントです。「〜してはいけない」は must not ~ や don't ~。You don't have to come.(来なくていいよ)と You must not come.(来てはいけない)は意味がまったく違います。主語が3人称単数なら doesn't have to、過去なら didn't have to。even を入れると「〜する必要さえない」と強くなります。
- don't have to + 原形(〜しなくてよい)
- doesn't have to ~(3人称単数)
- must not ~(〜してはいけない)
- You don't have to hurry.急がなくていいよ。
- She doesn't have to work tomorrow.彼女はあした働かなくていい。
- You must not swim here.ここで泳いではいけない。
間違えやすいdon't need to ~ も「〜する必要はない」で、don't have to とほぼ同じ意味。テストでは must not(禁止)との区別がよく問われます。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
It doesn't matter + 疑問詞
「いつだってかまわない」
IN THE SONGサビの後半の doesn't matter ~。It が省略されていて、「いつでも関係ない、そのときがいつだって楽しい時間だ」という意味です。細かいことは気にしない、という歌全体の気分をよく表した言い方です。
matter は名詞では「問題・こと」ですが、動詞では「重要である」。It doesn't matter. で「どうでもいい、かまわない」。後ろに疑問詞のかたまりを続けると、「〜かは問題ではない」となります。It doesn't matter when.(いつでもかまわない)/ It doesn't matter what you wear.(何を着ても関係ない)。疑問詞のあとに文を続けるときは「疑問詞 + 主語 + 動詞」の語順(間接疑問)。会話では歌のように It を省いて Doesn't matter. と言うこともよくあります。
- It doesn't matter.(かまわない)
- It doesn't matter + 疑問詞 + 主語 + 動詞
- = No matter + 疑問詞 ~(たとえ〜でも)
- It doesn't matter what you say.君が何と言おうと関係ない。
- It doesn't matter where we go.どこへ行くかは問題じゃない。
- Does it matter?それって重要?
間違えやすいIt isn't matter. は誤り。matter は動詞なので、否定は doesn't を使います。It doesn't matter. が正しい形です。
POINT 3/ 3
主語を省いた過去形:日記のような語り方
「起きて、服のまま寝てて、タクシーに飛び乗った」
IN THE SONG歌い出しは woke up ~ のように、主語 I を言わずに過去形の動詞から始まります。2番でも slept in ~ と同じ形。日記やメモのように、主語を省いてテンポよく出来事を並べ、寝ぼけたまま楽しい一日が始まる感じを出しています。
英語の文には主語が必要ですが、話し言葉や日記、メッセージでは、誰のことか分かりきっているとき主語 I を省略することがあります。Woke up late. Missed the bus.(寝坊した。バスに乗りおくれた)。動詞の形で過去だと分かるので、意味は通じます。woke は wake(目を覚ます)の過去形、slept は sleep の過去形で、どちらも不規則動詞。ただし、作文やテストでは主語を省略せずに I woke up late. と書くのが正しい形です。
- (I)+ 動詞の過去形 ~.(日記・話し言葉)
- wake → woke → woken
- sleep → slept → slept
- Woke up at seven. Had toast for breakfast.7時に起きた。朝ごはんはトースト。
- I slept for ten hours.10時間眠った。
- Got your message. Thanks!メッセージ受け取ったよ。ありがとう!
間違えやすい命令文も主語がありませんが、動詞は原形です(Wake up!)。woke(過去形)なら主語の省略、wake(原形)なら命令文、と動詞の形で見分けましょう。
他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- the right side
- 「ベッドの悪い側(wrong side)から起きる=朝から機嫌が悪い」という決まり文句を、反対に right にして「朝から気分がいい」と言っています。
- What's up with ~?
- 「〜はどうしたの?」「〜って何なの?」。頭の中で流れている歌について、不思議に思う気持ちを表します。
- Hands up if ~
- 「〜なら手をあげて」。命令文 Put your hands up の短い形と if ~ の組み合わせです。
- I'm in
- 「乗った!参加する!」。さそいに対して「私も入る」と答える話し言葉です。
- like I didn't care
- 「気にしてないみたいに」。like + 文 で「〜であるかのように」。学校英語なら as if を使う形です。
SOUND発音・リスニング
good time は「グッタイム」
good の d と time の t は、どちらも舌先を上の歯ぐきに付ける音なので、d はほとんど発音されず「グッ・タイム」と1つにまとまります。woke up は k と u がつながって「ウォウカップ」。doesn't matter は doesn't の t が消え、matter の tt がら行化して「ダズン・マラー」と聞こえます。
- Have a good time!ハヴァ・グッタイム
- I woke up.アイ・ウォウカップ
- It doesn't matter.イッ・ダズン・マラー
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
意味の違いは? (1) You don't have to go. (2) You must not go.
(1) 行かなくてよい (2) 行ってはいけない
英語にしよう:彼は早起きしなくてよい。
He doesn't have to get up early.
間違いを直そう:It isn't matter.
It doesn't matter.
英語にしよう:君が何を着ても関係ない。
It doesn't matter what you wear.
wake と sleep の過去形は?
woke / slept
作文用に主語を入れよう:Missed the bus.
I missed the bus.

SING歌うときのコツ
普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ!のトリビア
- アウル・シティーは、アメリカのアダム・ヤングによる一人プロジェクトです。2009年の「ファイアフライズ」もアメリカで1位になりました。
SAME ARTIST
アウル・シティー&カーリー・レイ・ジェプセン の他の曲
2010s
同じ時代のヒット曲
もっと見る
Shape of You
Ed Sheeran
2017Lv.4
Waka Waka (This Time for Africa)
Shakira
2010Lv.3完成PDF
Counting Stars
OneRepublic
2013Lv.3完成PDF
Sugar
Maroon 5
2014Lv.3
Roar
Katy Perry
2013Lv.3完成PDF
Dark Horse
Katy Perry ft. Juicy J
2013Lv.4
Girls Like You
Maroon 5 ft. Cardi B
2017Lv.3
Blank Space
Taylor Swift
2014Lv.4
