初めての方へ

2012ポップ

Live While We're Young

リヴ・ホワイル・ウィアー・ヤング

One Directionワン・ダイレクション

英語の難しさ高校
歌の速さ速い
歌いやすさ歌いやすい

OneDirectionVEVO ・ YouTube ・ 7.8億回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

ABOUT「Live While We're Young」はどんな曲?

2枚目のアルバム『テイク・ミー・ホーム』の最初のシングルで、2012年9月発売。「What Makes You Beautiful」と同じ作家チーム(サヴァン・コテチャ、ラミ・ヤコブ、カール・ファルク)が作り、スウェーデンのストックホルムで録音されました。アメリカでは初登場3位で、アメリカ以外のアーティストの曲として、発売1週目の売り上げ(34万1千ダウンロード)の新記録を作りました。手拍子と弾けるギターで、聞くだけで体が動き出すパーティーソングです。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

若いうちにしかできないことがある。今夜は思い切りはじけて、朝日が見えるまで楽しもう、という勢いのある歌です。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

go crazy

はじける・大さわぎする

もとは「気が変になる」ですが、パーティーやライブでは「思い切り盛り上がる」の意味でよく使います。歌では crazy を何度も繰り返して勢いを出しています。

The fans went crazy when the band came on stage.バンドが登場すると、ファンは大さわぎした。

pretend (that) ~

~のふりをする

pretend のあとに文を続けて「~だということにしよう」と言えます。Let's pretend ~ は、子どものごっこ遊びの「~ごっこしよう」にもなります。

Let's pretend we're astronauts.宇宙飛行士ごっこをしよう。

while we're young

僕たちが若いうちに

while は「~している間に」。題名は「若いうちに(思い切り)生きよう」という意味です。while I'm in Japan(日本にいる間に)のように使えます。

Let's travel a lot while we're young.若いうちに、たくさん旅をしよう。

POINT文法・発音のポイント

Let's go crazy や Let's pretend のように、Let's + 動詞の原形(~しよう)が繰り返し出てきます。till we see the sun(太陽が見えるまで)の till(= until)にも注目しましょう。

SING歌うときのコツ

言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • ミュージックビデオは、キャンプ場で開かれる夏フェスのような雰囲気。テントで目を覚ました5人が、湖でボールの中に入って遊んだり、水鉄砲をかけ合ったりします。公開から24時間の再生回数で、当時のVevoの新記録(824万回)を作りました。
  • イントロのギターは、ザ・クラッシュの1982年の曲「Should I Stay or Should I Go」に似ていると言われます。
  • 歌詞の一部は、大人向けの意味にも受け取れると批評家に指摘されました。授業で使う前に、歌詞を確認しておくと安心です。

SAME ARTIST

ワン・ダイレクション の他の曲

2010s

同じ時代のヒット曲

もっと見る