OliviaRodrigoVEVO ・ YouTube ・ 5.4億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
ABOUT「good 4 u」はどんな曲？
デビューアルバム『SOUR』から生まれた、元気いっぱいのロックナンバーです。全米チャートで初登場1位になり、2021年の夏を代表する1曲になりました。2000年代のポップ・パンクを思わせるギターの音と、たたみかけるような早口の歌が気持ちよく、カラオケでも人気です。怒っているのにどこか明るい、そのバランスがくせになります。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
別れたばかりなのに、もう新しい生活を楽しんでいる元恋人。「よかったね」と言いながら、本当はまったく納得していない気持ちを皮肉たっぷりに歌います。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
よかったね。
普通は相手をほめる言葉ですが、言い方しだいで「はいはい、よかったね」という皮肉になります。この曲は皮肉のほうです。
You passed the test? Good for you!テストに受かったの？よかったね！
（つらいことから）次へ進む
失恋や失敗を引きずらず、気持ちを切りかえること。会話でも「もう先に進もう」という場面でよく使います。歌では過去形 moved on で出てきます。
It was a hard year, but I'm ready to move on.大変な1年だったけど、もう前に進めるよ。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
look ＋ 形容詞：〜に見える
「あなた、幸せそうで元気そうね」
IN THE SONGサビの中で「you look happy and ～」と歌います。「あなた、幸せそうで健康そうね」。look のあとに形容詞が2つ並び、ほめているようで実はくやしさがあふれている、皮肉たっぷりの一言です。
look ＋ 形容詞で「〜に見える、〜そうだ」。You look tired.（つかれているみたいだね）。look のあとは形容詞で、副詞（happily など）は使いません。主語と形容詞の間に「主語 ＝ 形容詞」の関係がある第2文型（SVC）です。同じ形をとる動詞に、seem（〜のようだ）、sound（〜に聞こえる）、feel（〜に感じる）、taste（〜な味がする）、smell（〜なにおいがする）、become / get（〜になる）があります。名詞を続けるときは look like ＋ 名詞（〜のように見える）にします。
- look ＋ 形容詞（〜に見える）
- sound / feel / taste / smell ＋ 形容詞
- look like ＋ 名詞（〜のように見える）
- You look great in that dress.そのドレス、すごく似合ってるね。
- That sounds interesting.それは面白そうだね。
- He looks like his father.彼はお父さんに似ている。
間違えやすいYou look happily. は間違い。look のあとは形容詞です。ただし look happily at ～（うれしそうに〜を見る）のように、「見る」の意味の look なら副詞もOK。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
現在完了と現在完了進行形
「あなたは自分みがき、私は一晩中泣いていた」
IN THE SONGサビで、相手については「you've been working ～」と現在完了進行形、自分については「I've lost my ～」「I've spent the ～」と現在完了。自分をみがき続けた相手と、ぼろぼろになった自分。同じ現在完了で、正反対の今をえがいています。
現在完了（have ＋ 過去分詞）は「〜してしまった（今もその状態）」という結果や完了を、現在完了進行形（have been ＋ ～ing）は「ずっと〜し続けている」という継続を表します。I've lost my key.（かぎをなくしてしまった＝今もない）。I've been working hard.（ずっと頑張っている）。lose one's mind は「正気を失う、頭がおかしくなる」。spend ＋ 時間 ＋ ～ing は「〜して時間を過ごす」で、spend the night crying で「泣いて夜を過ごす」。work on oneself は「自分をみがく、自分を成長させる」です。
- have ＋ 過去分詞（〜してしまった：結果）
- have been ＋ ～ing（ずっと〜している：継続）
- spend ＋ 時間 ＋ ～ing（〜して時間を過ごす）
- I've lost my wallet. Can you help me?財布をなくしちゃった。手伝ってくれる？
- She has been practicing all morning.彼女は午前中ずっと練習している。
- I spent the weekend reading comics.週末はマンガを読んで過ごした。
間違えやすいspend ＋ 時間 ＋ to ～ は間違い。spend のあとは ～ing です。spend money on ～（〜にお金を使う）の on も合わせて覚えましょう。
POINT 3/ 3
仮定法過去：I wish I could ～
「私もそうできたらいいのに」
IN THE SONGサビの後半で、相手が自分ぬきで楽しくやっていることにふれ、「I wish that I could ～」と続けます。「私もそうできたらいいのに」。実際はできない、という悲しさが、could の一語にこめられています。
I wish ＋ 主語 ＋ 過去形は「（実際は違うけど）〜だったらいいのに」という、今の事実と違う願いを表します（仮定法過去）。形は過去でも、意味は「今」です。I wish I could fly.（空を飛べたらいいのに）、I wish I had a sister.（姉がいたらいいのに）。be動詞は普通 were を使います（I wish I were taller.）。hope（〜だといいな）は実現しそうなことに使い、I hope you can come.（来られるといいな）。wish は「無理だと分かっている」願いに使う、と区別しましょう。
- I wish ＋ 主語 ＋ could ～（〜できたらいいのに）
- I wish ＋ 主語 ＋ 過去形 ／ were ～
- hope（実現しそう）／ wish（実現しなさそう）
- I wish I could speak French.フランス語が話せたらいいのに。
- I wish I were a cat.ネコだったらいいのに。
- I hope it'll be sunny tomorrow.明日晴れるといいな。
間違えやすいI wish I can ～ は間違い。wish のあとは過去形にずらして could。can のままだと仮定法になりません。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- Good for you
- 本来は「よかったね」とほめる言い方。この歌では「（私はつらいのに）よかったわね」という皮肉です。題名の 4 と u は for と you をメッセージ風に書いたもの。
- moved on really easily
- move on は「（つらいことを乗りこえて）前に進む」。easily（簡単に）を really で強めて、くやしさを出しています。
- only took a couple weeks
- It takes ＋ 時間で「時間がかかる」。only がついて「たった2〜3週間しかかからなかった」。a couple of weeks の of がはぶかれています。
- give me the world
- give ＋ 人 ＋ 物で「人に物をあげる」（第4文型）。「世界をくれる」＝「何でもしてあげる」という約束の言葉です。
- too emotional
- too ＋ 形容詞で「〜すぎる」。emotional は「感情的な」。Maybe（たぶん）で自分をふり返っています。
SOUND発音・リスニング
good for you と 4 u
曲名の good 4 u は、メッセージで for を 4、you を u と書く省略。読み方はそのまま good for you で「グッフォーユー」。good の d は for の前で飲みこまれます。look happy は k が止まって「ルッハッピー」。I wish that I could は「アイウィッシュ・ザライ・クッド」と、that の t が「ら行」になります。
- Good for you!グッフォーユー
- You look happy.ユー・ルッハッピー
- I wish that I could.アイウィッシュ・ザライ・クッド
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
間違いを直そう：You look sadly today.
You look sad today.
（ ）に入る語は？ She looks ( ) a movie star.（名詞が続く）
like
英語にしよう：かぎをなくしてしまった。（現在完了で）
I've lost my key.
（ ）に入る形は？ I spent the day ( ) the house.（clean）
cleaning
（ ）に入る語は？ I wish I ( ) swim.（泳げたらいいのに）
could
hope と wish のどちら？ I ( ) you have a nice trip.
hope
SING歌うときのコツ
言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- 曲の感じがパラモアの曲に似ていると話題になり、のちにパラモアのヘイリー・ウィリアムスと元メンバーのジョシュ・ファロが、作者として名前を加えられました。
- ミュージックビデオでは、オリヴィアがチアリーダーの服で登場します。少し古い学園映画をまねた作りになっています。
SAME ARTIST
オリヴィア・ロドリゴ の他の曲
2020s
