初めての方へ

1962ポップ

The Loco-Motion

ロコ・モーション

Little Evaリトル・エヴァ

英語の難しさ中2・中3
歌の速さ速い
歌いやすさ歌いやすい

Little Eva - Topic ・ YouTube ・ 15万回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く

★ この曲が出てくる特集曲名は知らないのに、絶対聞いたことある洋楽100CM・テレビ・スポーツ・盆踊りで流れたあの曲。どこで流れたか（出典つき）・あなたは何曲？チェック・クイズ特集を見る

ABOUT「The Loco-Motion」はどんな曲？

みんなで列になって、汽車のように動く新しいダンスをしよう、とさそう曲です。1962年にアメリカで1位になりました。その後、1974年にグランド・ファンク、1980年代にはカイリー・ミノーグがカバーして、時代ごとにヒットしています。歌の中で踊り方を1つずつ教えてくれるので、体を動かす動詞と命令文を、実際に動きながら覚えられます。

STORY歌詞の意味：何を歌っている？

今みんながやっている新しいダンスのやり方を教える歌です。こしをふって、とび上がって、列を作って。簡単だからきみもやってみよう、とさそいます。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

come on

さあ・おいでよ

人をさそったり、はげましたりする一言です。言い方しだいで「いいかげんにして」の意味にもなります。

Come on, let's go outside and play.さあ、外に出て遊ぼうよ。

brand-new

真新しい・できたての

new を強めた言い方で、「まだ誰も使っていない」ほどの新しさを表します。brand new と2語でも書きます。

I got a brand-new bike for my birthday.たん生日に新品の自転車をもらいました。

gotta

〜しなくちゃ（have got to）

have got to を速く言った形で、have to と同じ意味です。話し言葉だけで使い、作文では have to と書きます。

I gotta go now. See you tomorrow.もう行かなくちゃ。また明日ね。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。

  1. 1現在進行形：everybody's ～ing
  2. 2比較級 ＋ than ＋ 〜ing
  3. 3条件の if と get to ～：「〜するようになる」

POINT 1/ 3

現在進行形：everybody's ～ing

「みんなが今〜している」

IN THE SONG歌い出しの「everybody's doing ～」。今、みんなが新しいダンスをおどっているよ、と流行の真っただ中にさそいこみます。現在進行形が「今まさに広がっている」というライブ感を出しています。

現在進行形は be動詞 ＋ 〜ing で「今〜している」。ここでの注意は、everybody（みんな）が単数あつかいだということです。意味は「全員」でも、文法上は3人称単数なので、be動詞は is になり、everybody's は everybody is の短縮です。everyone, somebody, nobody, each なども同じく単数あつかい。Everybody likes him.（みんな彼が好き）のように、一般動詞にも s がつきます。日本語の「みんな」は複数のイメージなので、間違えやすいポイントです。

  • Everybody ＋ is ＋ 〜ing（みんなが〜している）
  • everybody's ＝ everybody is
  • Everybody ＋ 動詞s（みんな〜する）
  • Everybody is talking about the new song.みんなが新しい歌の話をしている。
  • Everyone loves this game.みんなこのゲームが大好きだ。
  • Is everybody ready?みなさん準備はいいですか？

間違えやすいEverybody are ～ は×。ただし、あとで代名詞で受けるときは、話し言葉では they を使うこともあります（Everybody did their best.）。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

比較級 ＋ than ＋ 〜ing

「ABC を覚えるより簡単」

IN THE SONG「easier than learning ～」の部分。このダンスはアルファベットを覚えるより簡単だよ、と小さな妹でもできることを強調します。比較の相手に、動名詞（〜すること）のかたまりがきています。

比較級 ＋ than の後ろには、名詞だけでなく、動名詞（〜ing「〜すること」）を置いて「〜することよりも…だ」と言えます。Swimming is easier than running.（泳ぐのは走るより簡単だ）。比べるもの同士の形をそろえるのがコツで、主語が動名詞なら than のあとも動名詞にします。easy の比較級は y を i にかえて easier。歌では、主語の it（ダンスのこと）と、アルファベットを覚えることが比べられています。

  • A is 比較級 ＋ than ＋ 〜ing（〜するより…だ）
  • easy → easier（y を i にかえて er）
  • 〜ing is 比較級 than 〜ing（形をそろえる）
  • Riding a bike is easier than driving a car.自転車に乗るのは車を運転するより簡単だ。
  • This game is more fun than watching TV.このゲームはテレビを見るより楽しい。
  • Reading is better than doing nothing.何もしないより本を読むほうがいい。

間違えやすいthan のあとに原形を置いて easier than learn とするのは×。また fun の比較級は more fun が普通です。

POINT 3/ 3

条件の if と get to ～：「〜するようになる」

「ためしにやれば、好きになるよ」

IN THE SONG「get to like it」と「give it a chance」の部分。ためしにやってみれば、きっと好きになるよ、と背中をおします。if の中は現在形、主節は will という、条件の文の基本形です。

if ＋ 主語 ＋ 現在形, 主語 ＋ will ～ で「もし〜すれば…だろう」。if の中は未来のことでも will を使わず現在形にするのが決まりです。get to ＋ 動詞の原形 は「（だんだん）〜するようになる」。I got to know him.（彼と知り合いになった）のように、時間をかけて変化していく様子を表します。give it a chance は「それにチャンスをあたえる → ためしにやってみる」。新しいことに挑戦するときのはげましの言葉として使えます。

  • If ＋ 主語 ＋ 現在形, 主語 ＋ will ～
  • get to ＋ 原形（〜するようになる）
  • give it a chance（ためしにやってみる）
  • If you try natto, you'll get to like it.納豆を食べてみたら、好きになるよ。
  • I got to know many people at camp.キャンプでたくさんの人と知り合った。
  • If it rains, we'll stay home.雨がふったら、家にいます。

間違えやすいIf it will rain は×。また get to には「〜する機会を得る」（I got to meet the singer：歌手に会えた）の意味もあるので、文脈で判断します。

他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

gotta
have got to（〜しなければならない）のくだけた形。学校英語では have to ～ や have got to ～ と書きます。
now that ～
「今や〜なので」という接続詞。「もうできるようになったんだから」と、次のステップにさそう言い方です。
you've got the knack
get the knack で「コツをつかむ」。現在完了で「もうコツをつかんだね」と、できるようになったことをほめています。
nice and easy
nice and ＋ 形容詞で「ちょうどよく〜」。「ゆったりと、気楽に」という意味で、and を「そして」と訳さないのがコツです。
jump up
jump up（とび上がる）、jump back（後ろにとぶ）など、動作をそのまま指示する命令文です。

SOUND発音・リスニング

everybody's と gotta

everybody's は「エヴリバディ・イズ」ではなく、is が s の音だけになって「エヴリバディズ」。gotta は got to がつまった形で、t がら行の音に変わり「ガラ」と聞こえます。come on は n と o がつながって「カモン」。loco-motion は「ロウコウ・モウション」と、「オウ」の音をはっきり伸ばします。

  • Everybody's here.エヴリバディズ・ヒア
  • I gotta go.アイ・ガラ・ゴウ
  • Come on!カモン

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. (is / are) を選ぼう：Everybody (　) dancing.

    is

  2. 間違いを直そう：Everyone like this song.

    Everyone likes this song.

  3. 「泳ぐのは走るより簡単だ」：Swimming is (　) (　) running.

    easier than

  4. 正しいのは？ If it (rains / will rain), we'll stay home.

    rains

  5. 「キャンプでたくさんの人と知り合った」：I (　) (　) know many people at camp.

    got to

  6. 学校英語に直そう：I gotta go.

    I have to go.（I have got to go.）

SING歌うときのコツ

言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ！のトリビア

  • 伝説級歌ったリトル・エヴァは、作曲家キャロル・キングの家のベビーシッターでした。デモで歌ってもらったら、そのまま全米1位の歌手になったのです。
  • 題名の locomotion は「移動・運動」という意味の英語で、機関車（locomotive）を思わせる言葉遊びにもなっています。曲が先に作られ、踊り方はヒットしたあとに考えられました。

1960s

同じ時代のヒット曲

もっと見る
Hello, Goodbye The Beatles 1967Lv.1完成PDF Penny Lane The Beatles 1967Lv.3 We Can Work It Out The Beatles 1965Lv.2 Yellow Submarine The Beatles 1966Lv.1 Daydream Believer The Monkees 1967Lv.3 Eleanor Rigby The Beatles 1966Lv.3 Be My Baby The Ronettes 1963Lv.2 Can't Take My Eyes Off You Frankie Valli 1967Lv.2