初めての方へ

2011ポップ

Stronger (What Doesn't Kill You)

ストロンガー

Kelly Clarksonケリー・クラークソン

英語の難しさ高校
歌の速さ速い
歌いやすさ歌いやすい

kellyclarksonVEVO ・ YouTube ・ 5.7億回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

ABOUT「Stronger (What Doesn't Kill You)」はどんな曲?

失恋しても、私は前より強くなる。そう高らかに歌い上げる、パワフルなダンスロックです。2011年のアルバム『Stronger』に入っていて、翌年、全米チャートで1位になりました。副題になっている言葉は、ドイツの哲学者ニーチェの言葉に由来し、今ではことわざのように広く使われています。比較級が次々に出てくるので、中学校で学ぶ文法を確かめる教材にもできます。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

別れた相手は、私がだめになると思っていた。でも、つらい経験のおかげで前より強く、堂々と生きられるようになった、と歌っています。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

make you stronger

あなたをもっと強くする

make+人+形容詞で「人を〜にする」。strong の比較級 stronger は、g をはっきり発音して「ストロンガー」です。

Hard practice will make you stronger.きびしい練習が、あなたをもっと強くします。

doesn't mean ~

それは〜という意味ではない

歌では主語の it を省いた形で出てきます。誤解を正すときに便利な形で、mean のあとには文(主語+動詞)を続けられます。

I'm quiet, but it doesn't mean I'm angry.私は静かですが、おこっているわけではありません。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1関係代名詞 what が主語:What doesn't kill you ~
  2. 2比較級 -er:taller, lighter, warmer
  3. 3時制の一致:You heard that I was ~

POINT 1/ 3

関係代名詞 what が主語:What doesn't kill you ~

「死ななければ、そのぶん強くなる」

IN THE SONGサビの頭であり曲名の副題でもある「What doesn't kill ~」。what が「〜するもの」をまとめて主語になり、makes you stronger が続きます。「あなたを殺さないものは、あなたを強くする」=「つらい経験が人を強くする」。ドイツの哲学者ニーチェの言葉がもとになっています。

関係代名詞 what は「〜するもの・こと」で、the thing that と同じ意味。what のかたまりは文の主語にもなれます。what のかたまりは the thing that ~ と言いかえられ、「あなたを殺さないもの」。主語のかたまりは単数あつかいなので、動詞は makes と s がつきます。さらに make + 人 + 形容詞(人を〜にする)が組み合わさり、形容詞が比較級 stronger になって「もっと強くする」。長い主語の文は、まず動詞(makes)を見つけて、そこで区切ると分かりやすくなります。

  • What + 動詞 ~ + 動詞(〜するものは…)
  • what = the thing that(単数あつかい)
  • make + 人 + 比較級(人をもっと〜にする)
  • What you need is a good rest.君に必要なのはしっかり休むことだ。
  • What happened yesterday was a surprise.昨日起きたことは驚きだった。
  • Hard work makes you stronger.努力は人を強くする。

間違えやすいWhat doesn't kill you の doesn't は what(= the thing)に合わせた三単現の形。what のかたまりの中の動詞と、文全体の動詞の2つがあることに注意しましょう。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

比較級 -er:taller, lighter, warmer

「ちょっと背すじをのばして、足どりも軽く」

IN THE SONGサビには「a little taller」「even lighter」など比較級がいくつも並び、2番には「warmer」も出てきます。前の自分と比べて、強く、背が高く、軽やかに。比較級の連続が、どんどん元気になっていく気持ちを表しています。

比較級は「(何かと比べて)もっと〜」。than がなくても、「前の自分と比べて」のように、比べる相手が分かっていれば比較級だけで使えます。比較級を強めたり弱めたりする語も大切です。a little taller(少し高く)、much taller(ずっと高く)、even lighter(さらに軽く)。even は「さらに、いっそう」で、もともと軽いものがもっと軽くなる感じ。very は比較級にはつけられません。また stand a little taller は、背が伸びるのではなく「胸をはって堂々と立つ」という意味です。

  • 形容詞 -er(もっと〜):tall → taller
  • a little / much / even + 比較級
  • y → i + er:heavy → heavier
  • I feel a little better today.今日は少し気分がいい。
  • This box is even heavier than that one.この箱はあれよりさらに重い。
  • It's getting warmer day by day.日に日にあたたかくなっている。

間違えやすいvery taller は間違い。比較級を強めるのは much、a lot、even、far など。very は原級(very tall)にだけつけます。

POINT 3/ 3

時制の一致:You heard that I was ~

「私が新しい人とやり直していると聞いたでしょ」

IN THE SONG1番は「You heard that I was ~」で始まり、「You didn't think that I'd ~」と続きます。heard・didn't think が過去なので、後ろも was・would と過去にそろえる形。相手がうわさで聞いたことを、さめた目で語っています。

hear・think・say などの動詞が過去形のとき、後ろの that 節の動詞も過去形にそろえます(時制の一致)。He is busy. → I heard (that) he was busy.(彼はいそがしいと聞いた)。進行形なら is ~ing → was ~ing、will なら would。歌の I was starting over は「やり直しているところだ」が過去進行形になったもの、I'd come back は I would come back(戻ってくるだろう)の短縮です。日本語では「〜していると聞いた」と現在形のままなので、英語にするときに過去形にするのを忘れないようにしましょう。

  • 主語 + heard (that) + 主語 + was ~
  • is ~ing → was ~ing / will → would
  • start over(最初からやり直す)
  • I heard that she was moving to Osaka.彼女が大阪に引っこすと聞いた。
  • He said he was tired.彼はつかれていると言った。
  • I didn't think you would come.君が来るとは思わなかった。

間違えやすい時制の一致が起きないこともあります。今も変わらない事実(地球は回っている など)は、He said the earth goes around the sun. と現在形のままでよいです。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

Doesn't mean I'm lonely
主語の It がはぶかれた形。It doesn't mean ~ で「〜ということにはならない」。一人でいても寂しいわけじゃない、と言っています。
everything good is gone
everything や something を説明する形容詞は後ろに置きます。everything good で「よいことすべて」。
left me broken down
leave + 人 + 過去分詞で「人を〜の状態のままにしておく」。「私をぼろぼろのまま置いていった」と相手は思っている、という流れです。
Thanks to you
thanks to ~ で「〜のおかげで」。ここでは皮肉で「あなたのおかげで(新しい自分になれた)」と言っています。
dream in color
in color で「カラーで」。in black and white(白黒で)の反対。前よりあざやかな夢を見る、という前向きな表現です。

SOUND発音・リスニング

stronger の g の音

stronger は「ストロンガー」と g の音がはっきり入ります。同じ -nger でも singer は「スィンガー」ではなく g が聞こえない「スィンァー」なので、つづりが同じでも発音が違うことに注意。doesn't kill you は t が止まって「ダズンッ・キリュー」と聞こえます。taller は t が強く出るイギリス風ではなく、アメリカ英語らしく「トーラー」と歌われています。

  • I'm stronger now.アイム・ストロンガー・ナウ
  • It doesn't matter.イッ・ダズンッ・マラー
  • Stand taller.スタンッ・トーラー

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. ( )に入る語は? ( ) I want is a long vacation.(私が欲しいのは長い休みだ)

    What

  2. 英語にしよう:運動は私たちを健康にする。(make を使って)

    Exercise makes us healthy.

  3. 間違いを直そう:He is very taller than me.

    He is much taller than me.

  4. 時制の一致:I heard that he ( ) sick.(is を正しい形に)

    was

  5. 並べかえよう:good / something / happened(何かいいことが起きた)

    Something good happened.

  6. 和訳しよう:Thanks to you, I passed the test.

    あなたのおかげで、試験に受かった。

SING歌うときのコツ

言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 副題の言葉は、19世紀のドイツの哲学者ニーチェの言葉がもとになっていると言われています。今ではことわざのように使われます。
  • ケリー・クラークソンは、アメリカのオーディション番組「アメリカン・アイドル」の最初の優勝者です。2002年のことです。

SAME ARTIST

ケリー・クラークソン の他の曲

2010s

同じ時代のヒット曲

もっと見る