KeaneVEVO ・ YouTube ・ 10.8億回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く
ABOUT「Somewhere Only We Know」はどんな曲？
イギリスのバンド、キーンの代表曲です。当時のこのバンドは、ギターのかわりにピアノを主役にしていました。ピアノを中心に、ベースとドラム、歌声を重ねただけで、こんなに大きな音の景色が作れるのかと驚かされます。2004年のデビューアルバム『ホープス・アンド・フィアーズ』からのシングルで、イギリスで3位になりました。なつかしい場所を思い出させるようなメロディーは、卒業の季節にもよく合います。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
年を重ね、つかれを感じ始めた主人公が、大切な人と二人だけが知る思い出の場所へ帰ろうと呼びかける歌です。変わっていくものと変わらないものを見つめています。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
～を頼りにする
depend on とほぼ同じ意味です。You can rely on me. で「まかせて」。信頼の気持ちがこもった言い方です。
You can always rely on your friends.いつだって友だちを頼りにしていいんだよ。
（一緒に）～しようよ
「なぜ～しないの？」ではなく、さそいの決まり文句です。Let's ～ より少しやわらかい印象になります。
Why don't we eat lunch in the park?公園でお昼を食べようよ。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
さそいの Why don't we ～?
「〜しようよ」
IN THE SONGサビで why don't we ～? が6回出てきます。形は「なぜ〜しないの？」という疑問文ですが、意味は「〜しようよ」というさそい。2人だけが知っている場所へ行こう、とやさしく相手をさそっています。
Why don't we ～? は、文字どおりには「なぜ私たちは〜しないの？」ですが、実際には「〜しない？・〜しようよ」というさそいの決まった言い方です。Let's ～. とほぼ同じ意味で、少しやわらかい感じになります。Why don't you ～? にすると「〜したら？」と相手への提案になります。Why don't we go out?（出かけない？）、Why don't you rest?（ひと休みしたら？）。本当に理由をたずねているのか、さそいなのかは、場面とイントネーションで判断します。
- Why don't we ＋ 動詞の原形?（〜しようよ）
- ≒ Let's ～. ／ How about -ing?
- Why don't you ～?（〜したら？）
- Why don't we have lunch together?一緒にお昼を食べない？
- Why don't you ask your teacher?先生に聞いてみたら？
- Why don't we take a walk?散歩しようよ。
間違えやすい答えるときは、Sure. ／ Sounds good.（いいね）や Sorry, I can't.（ごめん、むり）などで答えます。Because ～ で理由を答えないように。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
関係代名詞の省略：somewhere (that) only we know
「私たちだけが知っている場所」
IN THE SONG曲名の somewhere only we know は、somewhere（どこか）の後ろに that が省略されている形です。「僕たちだけが知っている場所」。世界にたった1つの、2人だけの秘密の場所を思いうかべさせる、印象的なタイトルです。
somewhere, something, someone のような -where ／ -thing ／ -one の語も、後ろに〈主語 ＋ 動詞〉を続けて説明できます。そのとき、目的語の関係代名詞 that は省略されることが多いです。somewhere (that) only we know（私たちだけが知っている場所）、something (that) I want（欲しいもの）。only は we の前に置いて「私たちだけが」と主語をしぼっています。only の位置が変わると意味も変わるので注意しましょう（only know なら「知っているだけ」）。
- somewhere ＋ (that) ＋ 主語 ＋ 動詞（〜が…する場所）
- something ／ someone ＋ (that) ～
- only ＋ 主語（〜だけが）
- Let's go somewhere we can relax.のんびりできるところに行こう。
- I have something I want to tell you.君に言いたいことがあるんだ。
- This is a secret only we know.これは私たちだけが知っている秘密だ。
間違えやすいsomewhere は「どこかで・どこかへ」という副詞として使うことが多いので、前に to や in をつけません（go somewhere）。
POINT 3/ 3
句動詞 rely on ～：〜に頼る
「〜をあてにする」
IN THE SONGphrases の rely on ～ は3回出てきます。「〜に頼る」という意味で、年をとり、心細くなってきた主人公が、たよれるものを求める気持ちを表しています。
rely on ～ は「〜に頼る・〜をあてにする」。on のあとには人やものなどの名詞、または -ing の形がきます。You can rely on me.（僕にまかせて）。同じ意味の depend on ～ や count on ～ も、すべて on を使うのがポイントです。on には「〜の上に体重をのせる」というイメージがあり、そこから「〜によりかかる・〜に頼る」という意味になっています。名詞は reliance、形容詞は reliable（たよりになる）。reliable はほめ言葉としてよく使います。
- rely on ＋ 人・もの（〜に頼る）
- ≒ depend on ～ ／ count on ～
- reliable（たよりになる）
- You can always rely on me.いつでも僕を頼っていいよ。
- Many people rely on smartphones.多くの人がスマートフォンに頼っている。
- She is a reliable friend.彼女は頼りになる友だちだ。
間違えやすいrely to や rely in とはしません。三人称単数の現在形は relies（y を i にかえて es）、過去形は relied です。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- getting old
- 「年をとってきた」。3回出てきます。get ＋ 形容詞の進行形で、少しずつ変わっていく様子を表します。
- if you have a minute
- 「if you have」が2回。「もし少し時間があれば」という、相手に気を使った前置きの言い方です。
- I walked / I came
- 1番は過去形で、昔の場所をたずねたときの様子を語ります。walk は規則動詞、come は come-came-come と不規則です。
- only
- 「〜だけ」。置く位置によって、どの語をしぼるかが変わる副詞です。
SOUND発音・リスニング
why don't we は「ワイドンウィ」
don't の t は、後ろに子音の w がくるとほとんど聞こえなくなり、why don't we は「ワイ・ドント・ウィー」ではなく「ワイドンウィ」と、ひと息に聞こえます。rely on は、rely の最後の「イ」と on がつながって「リライオン」。somewhere は「サムウェア」で、some の m と where がなめらかにつながります。
- Why don't we go?ワイドンウィ・ゴウ
- Rely on me.リライオン・ミー
- somewhere quietサムウェア・クワイエッ(ト)
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
Let's を使って書きかえよう：Why don't we play tennis?
Let's play tennis.
Why don't you ～? の意味は？ Why don't you try again?
もう一度やってみたら？
省略されている語を入れよう：This is the place only I know.
This is the place (that) only I know.
英語にしよう：君に見せたいものがある。（something を使って）
I have something I want to show you.
（ ）に入る語は？ You can rely ( ) him.
on
rely の三人称単数現在形は？
relies
SING歌うときのコツ
ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- 2013年、歌手のリリー・アレンがこの曲をカバーし、イギリスのデパートのクリスマスCMに使われました。そのカバーはイギリスのチャートで1位になっています。
- この曲が入ったアルバム『ホープス・アンド・フィアーズ』は、2005年のブリット・アワードで最優秀ブリティッシュ・アルバム賞を受けました。
2000s
