初めての方へ

2017ポップ

Thunder

サンダー

Imagine Dragonsイマジン・ドラゴンズ

英語の難しさ高校
歌の速さ普通
歌いやすさ普通

ImagineDragonsVEVO ・ YouTube ・ 24.6億回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

ABOUT「Thunder」はどんな曲?

機械で高く変えた声が繰り返しタイトルをさけぶ、一度聞いたら頭からはなれない曲です。アルバム『エヴォルヴ』に入っていて、アメリカのチャートで4位まで上がりました。教室で笑われていた子が、やがて大きな舞台に立つという内容は、夢を追いかけるすべての人へのはげましになっています。同じ語の繰り返しが多く、すぐに一緒に歌えます。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

周りに合わせられず、夢ばかり見て笑われていた少年が、いつか大きな舞台に立つと信じ続けて、本当にその夢をかなえるまでを歌います。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

young gun

やる気いっぱいの若者、有望な若手

いきおいのある若い人を指すくだけた表現。スポーツの新人選手などによく使います。複数形は young guns です。

The team's young guns played very well.チームの若手たちはとてもいいプレーをした。

leave 〜 behind

〜を後に残す、置いていく

場所や過去をはなれて先へ進む時に使います。leave - left - left と変化します。

She left her hometown behind and moved to Tokyo.彼女はふるさとを後にして東京へ移った。

fit the mold

型にはまる

mold は物を作る「型」。don't fit the mold で「普通のわくに収まらない」という意味になります。

She doesn't fit the mold of a typical singer.彼女はよくいる歌手の型にはまらない。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1過去進行形 + while:あのころ〜していた
  2. 2疑問詞 + do you think + 文?
  3. 3前置詞 + 動名詞:about being ~

POINT 1/ 3

過去進行形 + while:あのころ〜していた

「(あのとき)〜しているところだった」

IN THE SONG1番で「I was dreaming of ~」と、子どものころの自分を過去進行形で語ります。2番では、周りの子たちと自分の様子を while でつないで対比します。最後は now I'm smiling と現在進行形に切りかわり、立場の逆転が鮮やかに描かれます。

過去進行形(was/were + 〜ing)は「過去のある時点で〜している最中だった」を表します。過去形の I dreamed は「夢見た」と1回のできごととして言いますが、I was dreaming は「(あのころ)ずっと夢見ていた」と、その場面の中にいる感じを出せます。while は「〜している間に、〜する一方で」という接続詞で、進行形と相性がよく、2つの動作を同時に並べたり、対比させたりします。主語が I や he なら was、you や they、複数の名詞なら were を使います。歌のように、過去進行形と現在進行形を並べると「昔はこうだった、でも今は」という時の流れがくっきりします。

  • 主語 + was/were + 〜ing(〜していた)
  • A while B(B している間に A / B する一方で A)
  • dream of + 名詞/〜ing(〜を夢見る)
  • I was reading a book when he called.彼から電話があったとき、私は本を読んでいた。
  • Kids were playing outside while I was studying.私が勉強している間、子どもたちは外で遊んでいた。
  • She was dreaming of a trip to Paris.彼女はパリへの旅を夢見ていた。

間違えやすいwhile は「〜する間」で、後ろには文(主語+動詞)がきます。during も「〜の間」ですが前置詞なので、後ろは名詞だけ。○ during the class / ○ while I was in class。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

疑問詞 + do you think + 文?

「〜は何だと思う?」「何様のつもり?」

IN THE SONG2番で、夢を語る主人公に向けられた冷たい言葉が「Who do you think ~?」。「自分を誰だと思っているんだ」=「何様のつもりだ」という、相手を見下す言い方です。まわりの声のとげとげしさが、この疑問文の形にこめられています。

「誰だと思う?」と聞くとき、英語では疑問詞を文の先頭に出し、その後ろに do you think、さらに主語+動詞の順を続けます。歌の形を分解すると、Who(誰)+ do you think(あなたは思う)+ 主語 + be 動詞。普通の疑問文 Who are you? と比べて、think の後ろでは are you ではなく you are のように、普通の文の語順にもどる点が大切です。think, believe, suppose, guess など「思う」系の動詞を使うとき、Yes/No で答えられないので疑問詞が先頭に来ます。Do you know who he is? の「know 型」とは語順が違うので、セットで覚えましょう。

  • 疑問詞 + do you think + 主語 + 動詞?
  • Who do you think he is?(彼は誰だと思う?)
  • 比べよう:Do you know who he is?(彼が誰か知ってる?)
  • What do you think she wants?彼女は何が欲しいと思う?
  • Where do you think he went?彼はどこへ行ったと思う?
  • How old do you think this tree is?この木は何歳だと思う?

間違えやすい× Do you think who he is? は誤り。think 型は疑問詞が先頭、know 型は Do you know のあとに疑問詞。また、think の後ろは普通の文の語順(he is)になります。

POINT 3/ 3

前置詞 + 動名詞:about being ~

「〜であることについて」

IN THE SONG周りの子どもたちのあざけりの中に「Dreaming 'bout being ~」という部分があります。'bout は about の省略形。about の後ろに being(〜であること)が続き、「大スターになることを夢見ちゃって」という、からかいの口調が出ています。

前置詞(about, of, at, for, without など)の後ろに動詞を置きたいときは、必ず動名詞(〜ing)にします。× about be a star → ○ about being a star。不定詞(to 〜)は前置詞の後ろには置けません。be 動詞の動名詞が being で、「〜であること」という意味になります。dream about/of 〜ing(〜することを夢見る)、think about 〜ing(〜することを考える)、be good at 〜ing(〜するのが得意)、thank you for 〜ing(〜してくれてありがとう)など、決まった言い方がたくさんあります。歌の 'bout のように、話し言葉や歌詞では about の a を落とすことがよくあります。

  • 前置詞 + 動詞の ing 形(動名詞)
  • dream about/of 〜ing(〜することを夢見る)
  • be 動詞 → being(〜であること)
  • She is dreaming about being a singer.彼女は歌手になることを夢見ている。
  • Thank you for helping me.手伝ってくれてありがとう。
  • He left without saying goodbye.彼はさよならも言わずに去った。

間違えやすいto のあとが動名詞になる言い方に注意。look forward to 〜ing(〜を楽しみにする)の to は前置詞なので、× look forward to see → ○ look forward to seeing です。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

young gun
「若くて勢いのあるやつ、生意気な若者」。gun(銃)を使った口語で、元気があり余っている若者のこと。with a quick fuse(導火線が短い)で「すぐカッとなる」ことも表しています。
leave ~ behind
「〜を置いていく、あとにする」。leave my own life behind で「今の自分の生活を捨てて出ていく」。behind(後ろに)が「置き去り」のイメージを足しています。
fit the mold
mold は「型」。「型にはまる、決まった枠におさまる」という意味。歌では、型にはまった人間にはならない、という反発を表しています。
lightning before the thunder
稲妻は雷鳴より先に光る、という自然現象を使ったたとえ。「みんなが気づく前から、自分はもう光っていた」という意味。before はここでは前置詞(〜の前に)です。
now I'm smiling
昔の場面は過去進行形、今は現在進行形。now を合図に時制を切りかえて、「今は自分がステージで笑っている」と立場の逆転を表しています。

SOUND発音・リスニング

thunder の th は舌を歯の間に

thunder の th は、舌先を上下の歯の間に軽くはさんで息を出す音で、「サンダー」の「サ」とは違います。s の音(sunder)と聞き分けてみましょう。また、日本語で「ダー」と伸ばす er は、舌を丸めるあいまいな音で、強く読むのは最初の「サ」の部分です。歌では about が 'bout(バウト)と短くなり、dreaming も「ドリーミン」と g を落として軽く歌われています。

  • Feel the thunder.フィール・ザ・サンダー
  • Think about it.スィンカバウディッ
  • I was dreaming.アイワズ・ドリーミン

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. ( )に be 動詞を入れよう:They ( ) laughing when I came in.

    were

  2. while と during のどちらが入る? I fell asleep ( ) the movie.

    during(後ろが名詞だけ)

  3. 並べかえ:( think / where / do / you / is / he )?

    Where do you think he is?

  4. 間違いを直そう:Do you think what she likes?

    What do you think she likes?

  5. ( )に入る形は? I'm thinking about ( ) a new bike.(buy)

    buying

  6. 「彼はプロ選手になることを夢見ている」を英語に。(dream of を使って)

    He dreams of being a professional player.

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

SAME ARTIST

イマジン・ドラゴンズ の他の曲

2010s

同じ時代のヒット曲

もっと見る