Dua Lipa ・ YouTube ・ 7.8億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
ABOUT「Don't Start Now」はどんな曲？
はずむベースと手拍子がかっこいい、ディスコの雰囲気たっぷりのダンス曲です。アルバム『Future Nostalgia』からの最初のシングルで、全米チャートで2位まで上がりました。別れてすっかり立ち直った主人公が、今さら近づいてくる相手に「来ないで」とはっきり言います。命令文が次々に出てくるので、文法の実例としても役に立ちます。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
失恋から立ち直って、すっかり別人のように元気になった。今ごろ気にかけてこないで、と元の恋人にきっぱり伝える歌です。強くなった自分をほこる内容です。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
180度変わる、がらりと変わる
180 は one-eighty と読みます。考えや態度が正反対になることを、角度で表した面白い言い方です。
He did a 180 and started studying every day.彼はがらりと変わって、毎日勉強し始めました。
姿を見せる、現れる
約束の場所やパーティーに「来る」という意味。come よりも「現れる」感じが強い語です。
She didn't show up at the meeting.彼女は集まりに姿を見せませんでした。
立ち去る
その場から歩いて離れること。問題や関係から「手を引く」という意味でも使います。過去形は walked。
He said nothing and walked away.彼は何も言わずに立ち去りました。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
if ＋ 否定 ＋ 命令文：if you don't want to ～, don't ～
「〜したくないなら、…しないで」
IN THE SONGサビの前半は「if you don't wanna ～」という条件で始まり、そのあとに「Don't show up」などの否定の命令文が続きます。「私が楽しそうなのを見たくないなら、来なければいい」と、元カレをぴしゃりと突きはなす形です。
if ～（もし〜なら）のあとに命令文を続けると、「〜なら、…しなさい」という言い方になります。if の中は、未来のことでも現在形を使うのがルール。if の中を否定にするときは don't / doesn't を使います。If you don't like it, don't eat it.（好きじゃないなら食べなくていいよ）。want to は話し言葉で wanna になります。また、see ＋ 人 ＋ ～ing で「人が〜しているのを見る」。歌では「私が誰かとおどっているのを見る」という形で、want to と組み合わさっています。
- If you don't ～, don't ...（〜しないなら…するな）
- If you want to ～, 命令文（〜したいなら…して）
- see ＋ 人 ＋ ～ing（人が〜しているのを見る）
- If you don't feel well, don't come to school.体調が悪いなら、学校に来ないでね。
- If you want to win, practice every day.勝ちたいなら、毎日練習しなさい。
- I saw him running in the park.彼が公園で走っているのを見た。
間違えやすいif の中に will は使いません。If it will rain, ～ は間違いで、If it rains, ～ が正しい形。また wanna は話し言葉なので、英作文では want to と書きます。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
否定疑問文 ＋ 関係代名詞 who
「〜した人じゃなかったっけ？」
IN THE SONG2番の始まりで、「Aren't you the guy who ～」と相手に問いかけます。「あなたって、さよならの一言で私を傷つけようとした人じゃない？」という意味。答えを知っているのにわざと聞く、皮肉たっぷりの質問です。
Aren't you ～? / Don't you ～? のような否定の形の疑問文を、否定疑問文といいます。「〜じゃないの？」と、自分の思っていることを確かめたり、驚いたり、皮肉を言ったりするときに使います。さらにこの文では、the guy（その男）を who ～ が後ろから説明しています。who は「人」を説明する関係代名詞で、who のあとに動詞が続きます。the guy who tried ～ で「〜しようとした男」。名詞のあとに説明を足していく順番が、日本語と逆になる点に注目です。
- Aren't you ～?（〜じゃないの？）
- 名詞（人）＋ who ＋ 動詞 ～（〜する人）
- the girl who won the race（レースに勝った女の子）
- Aren't you the boy who sang at the festival?お祭りで歌った男の子じゃない？
- Isn't she the teacher who came from Canada?彼女ってカナダから来た先生じゃなかった？
- I have a friend who speaks three languages.私には3か国語を話す友だちがいる。
間違えやすい否定疑問文への答え方は日本語と逆。「〜じゃないの？」に「うん、違うよ」と言うときは No、「いや、そうだよ」は Yes。英語は答えの中身が肯定なら Yes、否定なら No です。
POINT 3/ 3
start ＋ ～ing：今さら〜し始めないで
「今になって〜し始めないで」
IN THE SONG曲名にもなっているサビの最後は、「Don't start caring ～」。ふった相手が、今になって自分のことを気にかけ始めるなんてやめて、という意味です。start のあとに caring と ～ing がくる形で、now がその「今さら感」を強めています。
start（始める）のあとは、～ing（動名詞）も to ＋ 動詞の原形（不定詞）も使えます。It started raining. と It started to rain. はどちらも「雨がふり始めた」。ただし、start 自体が進行形のときは、～ing が2つ重なるのをさけて to を使うのが普通です（It's starting to rain.）。begin も同じ使い方をします。一方、enjoy・finish・stop などは ～ing しか使えないので、start とセットで覚えておくと便利。care about ～ は「〜を気にかける、大切に思う」です。
- start ＋ ～ing ＝ start ＋ to ～（〜し始める）
- Don't start ～ing（〜し始めないで）
- enjoy / finish / stop ＋ ～ing（～ing だけ）
- The baby started crying again.赤ちゃんがまた泣き始めた。
- It's starting to get dark.暗くなり始めている。
- Don't start eating before everyone sits down.みんながすわる前に食べ始めないで。
間違えやすいstop は形によって意味が変わります。stop eating は「食べるのをやめる」、stop to eat は「食べるために立ち止まる」。start のように同じ意味になるとはかぎりません。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- a full one-eighty
- 「180度の方向転換」。数字の 180 を one-eighty と読み、do a 180 で「考えや態度をがらりと変える」。歌では主語の I をはぶいて、過去形の did から始めています。
- where you left me
- 「あなたが私を置いていった場所」。where は「〜する場所」という意味で、the place where ～ の the place がはぶかれた形。look at where I ended up（私がたどり着いた所を見て）も同じしくみです。
- it took some time
- It takes ＋ 時間 ＋ to ～ で「〜するのに時間がかかる」。過去形 took で「乗りこえるのに少し時間がかかった」と言っています。
- on the other side
- 「向こう側で」。つらい時期を通りぬけた「その先」を表し、better（もっと元気）と組み合わせて前向きな気持ちを出しています。
- walk away
- 「立ち去る、手を引く」。away は「はなれて」の意味。walk away from ～ で「〜から手を引く」。
SOUND発音・リスニング
Don't start は「ドンスタート」
Don't の t と start の s がぶつかると、t は飲みこまれて「ドンスタート」と1つの音のように聞こえます。want to が「ワナ」になるのも同じ現象で、t の音が弱くなってつながっています。もう1つ、Aren't you は t と y がまざって「アーンチュー」。否定疑問文はこの「チュー」の音がとてもよく出てきます。
- Don't stop now.ドンストップ・ナウ
- I want to go.アイ・ワナ・ゴウ
- Aren't you tired?アーンチュー・タイアード
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
（ ）に入る語は？ If you ( ) like it, don't buy it.
don't
間違いを直そう：If it will rain tomorrow, I'll stay home.
If it rains tomorrow, I'll stay home.
Aren't you hungry? に「ううん、すいてないよ」と答えると？
No, I'm not.
並べかえよう：the boy / who / is / he / helped me（彼は私を助けてくれた少年だ）
He is the boy who helped me.
同じ意味にしよう：It began to snow. ＝ It began ( ).
snowing
英語にしよう：彼女が歌っているのを聞いた。（hear を使って）
I heard her singing.
SING歌うときのコツ
言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- アルバム名『Future Nostalgia』は「未来のなつかしさ」という意味。1970〜80年代のディスコの音を今の音で作り直す、というねらいがこめられています。
SAME ARTIST
デュア・リパ の他の曲
2010s
