Dua Lipa ・ YouTube ・ 11.8億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
ABOUT「Levitating」はどんな曲？
宇宙まで浮かび上がってしまいそうな恋の楽しさを歌った、きらきらしたディスコポップです。アルバム『Future Nostalgia』に入っていて、最高位は全米2位でしたが、とても長くチャートに残り、2021年の年間チャートでは1位になりました。月、星、銀河など、宇宙に関係する単語がたくさん出てきます。手拍子を入れながら聞くと、リズムのよさがよく分かります。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
好きな人といると、体が浮き上がって星空までとんで行けそうな気がする。一緒に一晩中踊ろう、とさそう歌です。宇宙のイメージがいっぱいです。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
宙に浮く
手品や SF で、物や人がふわりと浮くこと。日常では「うれしくて舞い上がる」気分のたとえにもなります。
The magician made the table levitate.手品師はテーブルを宙に浮かせました。
君がいる／まかせて
「君には私がついている」という意味でもよく使います。「アイガッチュー」とつながって聞こえます。
Don't worry about the heavy bags. I got you.重いかばんのことは心配しないで。まかせて。
さあ、ほら
相手をさそったり、せかしたりする一言。「カモン」と1語のように発音します。はげますときにも使えます。
Come on, let's dance together!さあ、一緒に踊ろう！
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
条件の if ＋ 現在形：If you want to ～
「もし〜したいなら、僕は…を知っている」
IN THE SONG歌の出だしは「If you wanna ～」。「一緒にどこかへ逃げたいなら、私はある銀河を知ってるよ」と、宇宙への旅にさそいます。if の部分で条件を出し、後ろで「だからついてきて」とつなげる、さそい文句の定番の形です。
if ＋ 主語 ＋ 現在形で「もし〜なら」。後ろには、現在形・will・can・命令文など、いろいろな文が続けられます。If you're hungry, there's some bread.（おなかがすいてるなら、パンがあるよ）のように、「条件」と「相手へのアドバイスや情報」をセットにするのは、会話でとても自然な使い方です。want to は話し言葉で wanna とちぢまります。if の後ろは未来の話でも現在形にする、というルールは中学で習う大事なポイント。I'll go if it's sunny.（晴れたら行く）のように、if の部分を後ろに回してもかまいません。
- If ＋ 主語 ＋ 現在形 ～, 主語 ＋ 現在形 / will / can ...
- If you want to ～（〜したいなら）
- 主語 ＋ will ～ if ＋ 主語 ＋ 現在形
- If you want to learn guitar, I can teach you.ギターを習いたいなら、教えてあげるよ。
- If you're cold, take my jacket.寒いなら、私の上着を着て。
- We'll go to the beach if it's sunny.晴れたら海に行こう。
間違えやすいif を文の前に出すときは、後ろにコンマ（,）を打つのが普通。後ろに回すときはコンマなしでよい。if の中に will を入れないことも忘れずに。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
関係副詞 where：a place where ～
「〜するリズム」「〜する場所」
IN THE SONG1番で「予感がした」と歌ったあと、「a rhythm where ～」と続きます。where が rhythm を説明して「音楽が止まらないリズム」を作っています。歌では don't が使われていますが、主語が the music なので学校英語なら doesn't です。
where は疑問詞の「どこ」の他に、場所を表す名詞を後ろから説明する「関係副詞」の働きがあります。the town where I was born（私が生まれた町）。where のあとには「主語 ＋ 動詞」がそろった文が続くのが特ちょうです。歌のように、普通は場所とは言いにくい名詞（rhythm・situation・point など）に where を使うこともあり、「〜という状態・世界」という意味になります。また、music は数えられない名詞で三人称単数あつかい。否定は doesn't ＋ 動詞の原形が正しい形で、歌の don't は話し言葉のくずれた形です。
- 場所の名詞 ＋ where ＋ 主語 ＋ 動詞（〜する場所）
- the park where we met（僕らが出会った公園）
- the music doesn't stop（学校英語の形）
- This is the café where we first met.ここは僕たちが初めて会ったカフェだ。
- I want to live in a town where I can see the sea.海が見える町に住みたい。
- We reached a point where we couldn't go back.もう引き返せないところまで来てしまった。
間違えやすいwhere のあとは主語と動詞がそろった完全な文。the place where I visited は間違いで、the place I visited か the place which I visited にします（visit は目的語をとる動詞だから）。
POINT 3/ 3
see ＋ 人 ＋ 過去分詞：see us written ～
「私たちが〜に書かれているのが見える」
IN THE SONG3番で「see us written ～」と歌います。「2人のことが星に書かれているのが見える」、つまり「2人は運命で結ばれている」という意味。written（書かれた）という過去分詞が、us の状態を説明しています。
see ＋ 目的語 ＋ 過去分詞で「〜が…されるのを見る／…された状態なのが見える」。目的語と過去分詞の間に「受け身」の関係があります（us are written ＝ 私たちが書かれている）。見る・聞く・感じる動詞（知覚動詞）は、目的語のあとに3つの形をとれます。動詞の原形（全部を見る）、～ing（している最中を見る）、過去分詞（されるのを見る）。I heard my name called.（自分の名前が呼ばれるのが聞こえた）。英語の「be written in the stars」は「星に書かれている＝運命だ」という決まった言い方です。
- see ＋ 目的語 ＋ 過去分詞（〜が…されるのを見る）
- see ＋ 目的語 ＋ 原形 ／ ～ing
- be written in the stars（運命で決まっている）
- I saw the window broken.窓がわれているのを見た。
- She heard her name called.彼女は自分の名前が呼ばれるのを聞いた。
- Maybe our meeting was written in the stars.僕らの出会いは運命だったのかも。
間違えやすい目的語が「する側」なら原形か ～ing、「される側」なら過去分詞。I saw him break the window.（彼が窓を割るのを見た）と I saw the window broken.（窓が割られていた）を区別しましょう。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- now or never
- 「今しかない」。直訳は「今か、それとも永遠にないか」。迷っている相手の背中をおす決まり文句です。let's do it とセットで「今すぐやろう」。
- We can go wherever
- wherever は「どこへでも」。本来は wherever you want（行きたいところどこへでも）のように文が続きますが、歌では wherever だけで止めています。
- just the way I like
- the way ＋ 主語 ＋ 動詞で「〜するやり方・様子」。「まさに私の好きなように」。just the way you are（ありのままの君）も同じ形です。
- at the perfect time
- met me とつながる部分。時刻やタイミングには前置詞 at を使います。at the perfect time で「最高のタイミングで」。at noon、at the right moment なども同じ。
- a little bit of company
- company は「会社」の他に「一緒にいること・連れ」。数えられない名詞なので a little bit of（少しの）をつけて量を表しています。
SOUND発音・リスニング
levitating の t は「ら行」
アメリカ英語では、母音にはさまれた t がやわらかい「ら行」のような音になります。levitating は「レヴィテイティング」ではなく「レヴィテイリン」。最後の g も落ちています。同じように water は「ワーラー」、get it は「ゲリット」。もう1つ、I got you は got の t と you がまざって「アイ・ガッチュー」と聞こえます。
- Get it now.ゲリット・ナウ
- I got you.アイ・ガッチュー
- a little waterア・リル・ワーラー
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
（ ）に入る語は？ If you ( ) to come, call me.（want を正しい形に）
want
間違いを直そう：The music don't stop.
The music doesn't stop.
並べかえよう：the house / where / born / I / was（私が生まれた家）
the house where I was born
（ ）に入る語は？ I heard my name ( ).（call を正しい形に）
called
英語にしよう：ここは私たちがよく遊んだ公園だ。（where を使って）
This is the park where we often played.
和訳しよう：If you're free, let's go out.
ひまなら、出かけよう。
SING歌うときのコツ
言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- 伝説級最高順位は全米2位で、1位には一度もなっていません。それなのに、2021年の1年間でもっとも成功した曲（年間1位）に選ばれました。
- 週間チャートで1位になっていない曲が、アメリカの年間チャートで1位になるのはめずらしく、史上4曲目でした。それだけ長い間聞かれ続けたということです。
SAME ARTIST
デュア・リパ の他の曲
2020s
