初めての方へ

1981バラード

Endless Love

エンドレス・ラブ

Diana Ross & Lionel Richieダイアナ・ロス＆ライオネル・リッチー

英語の難しさ中2・中3
歌の速さゆっくり
歌いやすさ普通

Diana Ross - Topic ・ YouTube ・ 10万回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く

この曲の動画を選ぶ

ABOUT「Endless Love」はどんな曲？

1981年の同じ題名の映画のために、ライオネル・リッチーが書き、ダイアナ・ロスと一緒に歌ったデュエットの名曲です。アメリカで9週連続1位という大ヒットになりました。男女が1行ずつ歌いかわし、サビで声を重ねる作りは、まさにデュエットのお手本。ゆっくりで言葉もやさしいので、二人で役を分けて歌う練習にもぴったりです。

STORY歌詞の意味：何を歌っている？

あなたは私の人生でただ一人の大切な人。この愛には終わりがない、と二人がおたがいに気持ちを伝え合う歌。相手にすべてをささげたいという、まっすぐな愛の告白です。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

endless

終わりのない、はてしない

end（終わり）＋ less（〜がない）。careless（不注意な）、homeless（家のない）、useless（役に立たない）も同じ作りの語です。

The summer vacation felt endless when I was a child.子どものころ、夏休みは終わりがないように感じた。

no one else

他の誰も〜ない

else は「他の」。no one else で「他には誰もいない」と、その人だけが特別だと強める言い方です。someone else（誰か他の人）も覚えましょう。

No one else knows about this plan.この計画のことは、他の誰も知りません。

share with

〜と分け合う、共有する

物だけでなく、気持ちや時間、情報を分かち合うときにも使います。「share ＋ 物 ＋ with ＋ 人」の語順です。

I shared my lunch with my friend.友だちとお昼ごはんを分け合った。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。

  1. 1接尾辞 -less：endless（終わりのない）
  2. 2the only ＋ 名詞 ＋ that ～
  3. 3間接疑問：tell ＋ 人 ＋ how much ～

POINT 1/ 3

接尾辞 -less：endless（終わりのない）

「終わりのない愛」

IN THE SONGタイトルの endless は、end（終わり）に -less（〜のない）がついた形容詞で「終わりのない・永遠の」。曲の中で何度も繰り返され、2人の愛はいつまでも終わらない、と声を重ねて誓い合います。

英語には、語の終わりにつけて意味を変える「接尾辞」があります。-less は名詞について「〜のない」という形容詞を作ります。end（終わり）→ endless（終わりのない）、care（注意）→ careless（不注意な）、home（家）→ homeless（家のない）、use（役に立つこと）→ useless（役に立たない）。反対の意味を作るのが -ful（〜に満ちた）で、careful（注意深い）、useful（役に立つ）のようにペアで覚えると語いがぐんと増えます。ただし endful という語はないので、すべてにペアがあるわけではありません。知らない単語でも、-less がついていたら「〜がない」と意味を推測できるのが接尾辞の便利なところです。

  • 名詞 ＋ -less（〜のない）：endless / careless / useless
  • 名詞 ＋ -ful（〜に満ちた）：careful / useful
  • 副詞にするなら -ly：endlessly（終わりなく）
  • The sky looked endless.空は果てしなく広がっているように見えた。
  • This old phone is useless now.この古い電話はもう役に立たない。
  • Be careful. Don't be careless.気をつけて。不注意にならないで。

間違えやすいunless（〜しない限り）は -less のついた形容詞ではなく、接続詞です。-less がつく語は形容詞なので、名詞の前や be 動詞のあとに置きます。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

the only ＋ 名詞 ＋ that ～

「たった1つの、かがやいているもの」

IN THE SONG1番で、相手のことを「the only thing」と言い、that's ～（that is ～）が続きます。the only ＋ 名詞で「ただ1つの〜」。関係代名詞 that が、その「ただ1つのもの」がどんなものかを説明し、相手が人生でただ1つの光だという気持ちを表しています。

the only ＋ 名詞は「ただ1つの〜・唯一の〜」。I'm the only child.（私は一人っ子だ）のように、the をつけるのがポイントです。この名詞を後ろから説明するとき、関係代名詞は which より that がよく使われます。the only thing that matters（大切なのはそれだけ）、the first person that ～（〜した最初の人）のように、the only、the first、最上級などで「1つにしぼられた」名詞のあとには that が好まれる、と覚えておきましょう。that's は that is の短縮形ですが、ここでの that は関係代名詞なので「それは」とは訳しません。my first love（私の初恋）の first も、名詞を1つにしぼる語です。

  • the only ＋ 名詞（ただ1つの〜）
  • the only ＋ 名詞 ＋ that ＋ 動詞（〜する唯一の…）
  • my first ＋ 名詞（私の最初の〜）
  • You are the only person that understands me.私を分かってくれるのはあなただけだ。
  • This is the only thing that I can do.これが私にできるただ1つのことだ。
  • She was my first friend in Tokyo.彼女は東京でできた最初の友達だった。

間違えやすいonly one（1つだけ）と the only one（ただ1人の人）は意味が違います。I have only one pen.（1本しかない）と You're the only one.（あなたしかいない）を区別しましょう。

POINT 3/ 3

間接疑問：tell ＋ 人 ＋ how much ～

「どんなに大切に思ってくれているか、伝わる」

IN THE SONGサビで、相手の目が「how much you care」を伝えてくれる、と歌います。tell ＋ 人 ＋ how much ＋ 主語 ＋ 動詞で「人にどれほど〜かを伝える」。言葉にしなくても、目を見れば気持ちが分かる――2人の深いつながりが表れています。

How much do you care?（どれくらい大切に思っている？）のような疑問文を、tell me や I know のあとに入れると、「どれほど〜か」という1つのかたまりになります。これが間接疑問で、疑問詞のあとは「主語 ＋ 動詞」の普通の語順にもどすのがルールです。Tell me how much it costs.（それがいくらか教えて）。tell ＋ 人 ＋ 間接疑問は、「人に」「何を」の2つの目的語をとる第4文型（SVOO）です。how much は「どれだけ・いくら」で、量や程度の大きさを強調する言い方。care は「大切に思う・気にかける」という動詞で、I care about you.（あなたのことを大切に思っている）のように使います。

  • tell ＋ 人 ＋ how much ＋ 主語 ＋ 動詞（人にどれほど〜かを伝える）
  • I know how much ～（どれほど〜か分かっている）
  • care (about ～)（〜を大切に思う）
  • Tell me how much this bag is.このかばんがいくらか教えて。
  • I know how much you love music.あなたがどれほど音楽を好きか知っている。
  • Your smile shows how happy you are.あなたの笑顔を見ると、どんなに幸せか分かる。

間違えやすい間接疑問では do / does を使いません。Tell me how much do you care. は×、Tell me how much you care. が正しい形です。

他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

share all my love
share A with B で「A を B と分かち合う」。with の後ろに分け合う相手がきます。
beat as one
beat は「（心臓が）鼓動する」。as one は「一つになって」。2つの心が一つになって打つ、という意味です。
have just begun
現在完了 ＋ just で「ちょうど〜したところだ」。begin の変化は begin-began-begun。2人の人生が始まったばかりだ、という意味です。
can't resist
resist は「さからう・がまんする」。can't resist ～ で「〜にさからえない・〜にはかなわない」。
mean the world
mean the world to ～ で「〜にとってすべてだ・何よりも大切だ」。mean は「意味する」から「価値がある」という意味でも使います。

SOUND発音・リスニング

endless は「エンレス」

endless は end の d の後ろにすぐ l が続くので、d はほとんど発音されず「エンレス」のように聞こえます。love は v の音で終わり、最後に「ブ」と母音をつけないのがコツ。my love は「マイ・ラヴ」と、l を舌先でしっかり上の歯ぐきにつけて歌いましょう。ゆったりしたデュエットなので、2人の声の重なりとともに、1語1語のつながりが聞きとりやすい曲です。

  • an endless roadアン・エンレス・ロウド
  • I love you.アイ・ラヴュー
  • Hold me close.ホウルド・ミー・クロウス

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 「役に立たない」を -less を使って1語で。

    useless

  2. careless の反対の意味の語は？

    careful

  3. （　）に入る語は？ You are (　) only person that knows my secret.

    the

  4. 英語にしよう：これが私にできるただ1つのことだ。

    This is the only thing (that) I can do.

  5. 間違いを直そう：Tell me how much does it cost.

    Tell me how much it costs.

  6. 英語にしよう：あなたがどれほど疲れているか分かるよ。

    I know how tired you are.

SING歌うときのコツ

ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ！のトリビア

  • 1994年にはルーサー・ヴァンドロスとマライア・キャリーがカバーし、こちらも大きなヒットになりました。
  • この曲を出したとき、ライオネル・リッチーはまだグループ「コモドアーズ」の一員でした。この後グループをはなれ、ソロ歌手として歩み出します。

1980s

同じ時代のヒット曲

もっと見る
Careless Whisper George Michael 1984Lv.3 Total Eclipse of the Heart Bonnie Tyler 1983Lv.3 Right Here Waiting Richard Marx 1989Lv.2完成PDF Time After Time Cyndi Lauper 1983Lv.2完成PDF Greatest Love of All Whitney Houston 1985Lv.3 The Winner Takes It All ABBA 1980Lv.3 One More Try George Michael 1987Lv.3 Eternal Flame The Bangles 1988Lv.2