初めての方へ

2011ダンス/EDM

Titanium

タイタニウム

David Guetta ft. Siaデヴィッド・ゲッタ feat. シーア

英語の難しさ高校
歌の速さ普通
歌いやすさ難しい

David Guetta ・ YouTube ・ 22.2億回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

ABOUT「Titanium」はどんな曲?

フランスのDJデヴィッド・ゲッタの音に、シーアのつき抜けるような歌声が乗った、ダンスミュージックの名曲です。イギリスで1位、アメリカでも7位まで上がりました。何を言われてもたおれない自分を、軽くてとても強い金属チタンにたとえた内容で、くじけそうな時に力をくれる応援歌として親しまれています。サビの高い声は聞きごたえ十分です。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

ひどい言葉を投げつけられても、自分は少しも傷つかないし、たおれない。強い金属のような心を持って立ち続ける、という決意の歌です。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

bulletproof

防弾の、びくともしない

〜proof は「〜を通さない・〜に強い」。waterproof(防水の)も同じ作りの語です。

I need a waterproof jacket for hiking.ハイキング用に防水の上着が必要だ。

nothing to lose

失うものは何もない

nothing to + 動詞 で「〜するものが何もない」。思い切って挑戦する時の決まり文句です。

Just try it. You have nothing to lose.やってみなよ。失うものは何もないんだから。

shoot 〜 down

〜を打ち落とす、(意見を)はねつける

人の考えや提案を強く否定する意味でも使います。shoot - shot - shot と変化します。

My idea was shot down at the meeting.私の案は会議ではねつけられた。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1won't = will not:強い意志の否定
  2. 2受動態:I'm criticized(〜される)
  3. 3強調構文:it's ~ who …

POINT 1/ 3

won't = will not:強い意志の否定

「絶対に〜しない」

IN THE SONGサビで、撃ち落とされても「I won't fall」と言い切ります。won't は will not の短縮形。ここでは「たおれないだろう」という予想ではなく、「たおれるもんか」という強い意志。そのあとの I am titanium で、自分は金属のように強いと宣言します。

will には「〜だろう(予想)」と「〜するつもりだ(意志)」の2つの意味があります。主語が I で、気持ちをこめて言う won't は、たいてい「絶対に〜しない」という強い意志です。I won't give up.(絶対あきらめない)。また、物を主語にした won't は「どうしても〜しない」という意味になり、The door won't open.(ドアがどうしても開かない)のように使います。won't の発音は「ウォウント」で、want(ワント)とはっきり違います。I won't go.(行かない)と I want to go.(行きたい)は正反対の意味なので、聞き取りでは「オウ」の音に注意しましょう。

  • 主語 + won't + 動詞の原形(〜しない・〜するもんか)
  • won't = will not
  • 物 + won't 〜(どうしても〜しない)
  • I won't give up on my dream.絶対に夢をあきらめない。
  • The car won't start.車がどうしても動かない。
  • Don't worry. I won't tell anyone.心配しないで。誰にも言わないから。

間違えやすいwon't と want は発音も意味もまるで違います。won't は「ウォウント」と口を丸めて「オウ」、want は「ワント」。書くときも wo-n't と覚えましょう。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

受動態:I'm criticized(〜される)

「私は批判される(でも平気)」

IN THE SONG1番で「I'm criticized」と、自分が批判される側にいることを受動態で表します。でもすぐに、相手の弾丸は全部はね返る、と続きます。攻撃される立場を受け身で示したあと、はね返す強さを見せる流れになっています。

受動態(be 動詞 + 過去分詞)は「〜される」という形で、動作を受ける人・物を主語にします。People criticize me.(人々が私を批判する)を受け身にすると、I am criticized (by people). になります。誰がしたのかが分からないとき、言う必要がないとき、または「された側」に注目したいときに受動態を使います。歌では、誰が批判しているかよりも「自分が批判される」ことが大事なので by 〜 がありません。時制は be 動詞で表し、過去なら I was criticized、現在完了なら I have been criticized となります。

  • 主語 + be 動詞 + 過去分詞 (+ by 〜)(〜される)
  • 過去:was/were + 過去分詞
  • 進行形:am/is/are being + 過去分詞(〜されている最中)
  • The song is loved by many people.その歌は多くの人に愛されている。
  • I was invited to the party.私はパーティーに招待された。
  • This bridge was built 100 years ago.この橋は100年前に建てられた。

間違えやすい受動態に be 動詞を忘れないこと。× I criticized.(私が批判した)と ○ I'm criticized.(私が批判される)は意味が正反対です。

POINT 3/ 3

強調構文:it's ~ who …

「…するのは(他でもない)〜だ」

IN THE SONG2番で「it's you who'll ~」と、強調構文が出てきます。it's と who で you をはさみ、「痛い目を見るのはそっちのほうだ」と、立場の逆転を鋭く言い返しています。

It is + 強調したい語 + that/who 〜 の形を「強調構文」といい、「〜するのは(他でもない)…だ」と、特定の語に強いスポットライトを当てます。You will fall. を you を強調して言うと、It's you who will fall.(落ちるのはあなただ)。強調する語が人なら who、人以外なら that を使います(人でも that は使えます)。見分け方は、It is と that/who を取り去っても文が成り立つかどうか。成り立てば強調構文です。歌の who'll は who will の短縮形。further to fall の further は far の比較級で「もっと遠く」、to fall は不定詞です。

  • It is + 強調する語 + that/who + 残りの文
  • It was Tom who broke the window.(窓を割ったのはトムだ)
  • 取り去ると元の文:Tom broke the window.
  • It was my sister who made this cake.このケーキを作ったのは姉です。
  • It's you that I want to see.私が会いたいのはあなたです。
  • It was in Kyoto that we first met.私たちが初めて会ったのは京都でした。

間違えやすいIt is 〜 that の形は「形式主語」の文(It is important that 〜)にも出てきます。It is と that を取り去って文が完成すれば強調構文、しなければ形式主語、と見分けます。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

nothing to lose
不定詞の形容詞的用法で「失うものは何もない」。nothing を to lose が後ろから説明しています。何も失うものがないから怖くない、という強さの表現です。
a word you say
目的格の関係代名詞が省略された形。「あなたが言う言葉」。名詞 word の後ろに you say がそのまま続いています。相手の言葉なんて耳に入らない、という強さです。
Fire away
「(銃を)撃て」から転じて「さあどうぞ、どんどん言って」という決まり文句。質問を受けるときにも Fire away!(どうぞ聞いて)と使います。
shoot me down
shoot down は「撃ち落とす」。代名詞 me は shoot と down の間に入ります。たとえとして「(人を)打ち負かす、言い負かす」の意味でも使います。
talking loud, not saying much
「大声で話しているのに、たいしたことは言っていない」。loud(大きな声で)と much(多く)を対比させ、相手の言葉の中身のなさを表しています。

SOUND発音・リスニング

titanium は「タイテイニアム」

titanium は日本語の「チタン」とは大きく違い、「タイテイニアム」。強く読むのは2つ目の「テイ」です。最初の ti は「タイ」と読むので注意。bulletproof は「ブレットプルーフ」で、強いのは最初の「ブ」。shoot me down は t がほとんど聞こえず「シューミーダウン」になります。fire away は「ファイアラウェイ」と、r と a がつながってひと息に聞こえます。

  • I am titanium.アイアム・タイテイニアム
  • Fire away.ファイアラウェイ
  • Don't shoot me down.ドン・シューミーダウン

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. won't を元の2語にもどそう。

    will not

  2. 「そのドアがどうしても開かない」を英語に。

    The door won't open.

  3. 受動態に:Many people read this book.

    This book is read by many people.

  4. ( )に入る語は? I ( ) praised by my teacher yesterday.

    was

  5. Ken found the key. の Ken を強調する文に。

    It was Ken who (that) found the key.

  6. It was in the park that I lost my bag. は強調構文? 形式主語の文?

    強調構文(It was と that を取ると文が成り立つ)

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。音の高さの幅が広い曲です。カラオケではキーを下げると楽に歌えます。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • シーアはこの曲の作者の一人です。もとは他の歌手が歌う予定でしたが、シーアが見本として入れた仮の歌が、そのまま完成版に使われました。本人は知らされておらず、驚いたそうです。

SAME ARTIST

デヴィッド・ゲッタ feat. シーア の他の曲

2010s

同じ時代のヒット曲

もっと見る