初めての方へ

1983ポップ

Let's Dance

レッツ・ダンス

David Bowieデヴィッド・ボウイ

英語の難しさ中2・中3
歌の速さ普通
歌いやすさ歌いやすい

David Bowie ・ YouTube ・ 9,137万回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

ABOUT「Let's Dance」はどんな曲?

1983年、デヴィッド・ボウイが思い切りダンス音楽にかじを切った曲です。プロデューサーにシックのナイル・ロジャースをむかえ、アメリカとイギリスの両方で1位に。イギリスでは3週連続の1位でした。はずむベースとホーンに、間奏で鳴りひびくブルース・ギター。新しいファンをたくさん生み、ボウイを世界中の人にとって身近なスターにした1曲です。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

一緒に踊ろうと恋人をさそう歌。楽しいだけでなく、不安やおそれをふりはらうように踊ろうとする、少し不思議な影も感じられます。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

let's dance

踊ろう

さそいの形 Let's +動詞の原形。答え方は Yes, let's.(そうしよう)/ No, let's not.(やめておこう)。Sure! や OK! でもかまいません。

The music is great. Let's dance!いい曲だね。踊ろう!

put on

身につける

put on は「(服やくつ)を着る、はく」という動作。wear は「身につけている」状態を表すので、使い分けに注意しましょう。

Put on your coat. It's cold outside.コートを着て。外は寒いよ。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1さそいの Let's + 原形
  2. 2put on と wear:動作と状態
  3. 3条件の if:if you say ~

POINT 1/ 3

さそいの Let's + 原形

「踊ろうよ」

IN THE SONG曲名でありサビで何度も歌われる let's dance。Let's + 動詞の原形で「一緒に〜しよう」。シンプルなさそいの言葉が、繰り返されるたびにダンスフロアへ人を引きこんでいきます。

Let's + 動詞の原形 は、話し手も含めて「一緒に〜しよう」とさそう形です。Let's は Let us の短縮形。答えるときは、OK. / Sure. / Yes, let's.(いいね)、Sorry, I can't.(ごめん、無理)。否定は Let's not ~(〜するのはやめよう)。付加疑問をつけると Let's dance, shall we?(踊りましょうよ、ね?)となり、少しやわらかいさそいになります。Why don't we ~?(〜しない?)、How about ~ing?(〜するのはどう?)も同じさそいの表現です。

  • Let's + 動詞の原形.(〜しよう)
  • Let's ~, shall we?(〜しようよ、ね)
  • Why don't we ~? / How about ~ing?
  • Let's dance together!一緒に踊ろう!
  • Let's take a break, shall we?ひと休みしようよ、ね?
  • How about going to the beach?海に行くのはどう?

間違えやすいHow about のあとは動詞の -ing 形(または名詞)。× How about go ~ → ○ How about going ~。Let's のあとの原形と取り違えないように。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

put on と wear:動作と状態

「はく(動作)」と「はいている(状態)」

IN THE SONG歌の中に put on が出てきます。put on は「身につける」という動作を表す句動詞。ダンスの歌の中で、出かける前の準備のような、わくわくする動きのイメージを作っています。

日本語の「着る・はく・かぶる・つける」は、英語ではほとんど put on 1つで言えます。ただし put on は「身につける」という一瞬の動作。「身につけている」という状態は wear で表します。Put on your coat.(コートを着なさい)、She's wearing a coat.(彼女はコートを着ている)。反対の「ぬぐ・はずす」は take off。put on の目的語が代名詞なら、put it on と間にはさみます。日本語の「着ている」につられて put on を使わないようにしましょう。

  • put on + 服(着る・はく:動作)
  • wear + 服(着ている:状態)
  • take off + 服(ぬぐ)/ put it on
  • Put on your shoes. We're late.くつをはいて。遅れるよ。
  • He always wears a cap.彼はいつもぼうしをかぶっている。
  • Take off your jacket here.ここで上着をぬいでね。

間違えやすい「彼はめがねをかけている」は He wears glasses.(状態)。He puts on glasses. だと「(今)めがねをかける」という動作になります。

POINT 3/ 3

条件の if:if you say ~

「もし君が〜と言うなら」

IN THE SONG歌の中で if you say ~ の形が何度か繰り返されます。「もし君が〜と言うなら」と、相手の言葉を条件にする言い方で、相手しだいでどこまでもついていく、という気持ちが感じられます。

if + 主語 + 動詞 は「もし〜なら」という条件を表します。未来のことでも、if のあとは現在形を使うのがルールです。If you say so, ~(君がそう言うなら〜)。主節(結果の部分)には will や can、命令文などがきます。If you say so. だけで「君がそう言うなら(まあいいけど)」という、会話の決まり文句にもなります。if の文を前に置くときは、区切りにコンマを打ちます。後ろに置くときはコンマは普通不要です。

  • If + 主語 + 現在形, 主語 + will ~.
  • 命令文 + if + 主語 + 現在形.
  • If you say so.(君がそう言うなら)
  • If you say so, I'll go.君がそう言うなら、行くよ。
  • Call me if you need help.助けが必要なら電話して。
  • If it's sunny, let's go out.晴れたら出かけよう。

間違えやすいif のあとに will を入れるのは間違い。× If you will say so → ○ If you say so。ただし「〜かどうか」の if では will を使えます。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

run
歌の中に run も出てきます。「走る」のほか、「逃げる・急いで行く」という意味でも使われます。
tremble
歌の中に tremble(ふるえる)が出てきます。こわさや感動で体がふるえることを表す動詞です。
put on
「身につける」のほか、put on music(音楽をかける)、put on weight(太る)など、「上にのせる・加える」イメージで意味が広がります。
dance
名詞(ダンス)にも動詞(踊る)にもなる語。let's dance の dance は動詞の原形です。

SOUND発音・リスニング

put on は「プロン」

put の t と on の o がつながり、さらに t がら行化して「プロン」と聞こえます。put on your は「プロニュア」。let's dance は ts の音をしっかり出して「レッツ・ダンス」。dance はアメリカ英語では「ダンス」より「デァンス」と、口を横に広げた「ア」の音です。if you say は「イフュー・セイ」とつながります。

  • Put on your hat.プロニュア・ハッ(ト)
  • Put it on.プリロン
  • Let's dance!レッツ・デァンス

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 「一緒に歌おうよ、ね?」:Let's sing together, ( ) ( )?

    shall we

  2. 間違いを直そう:How about go to the park?

    How about going to the park?

  3. ( )に入るのは put on? wear? She always ( ) a ribbon.

    wears

  4. 「それを着て」を put と it を使って英語に。

    Put it on.

  5. ( )に入る形は? If you ( ) so, I'll believe you.(say)

    say

  6. 英語にしよう:助けが必要なら電話して。

    Call me if you need help.

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 間奏の熱いギターを弾いたのは、当時ほとんど無名だった、テキサスの28歳のスティーヴィー・レイ・ヴォーン。この曲をきっかけに、彼はブルース・ギターの大スターになっていきます。
  • ミュージックビデオはオーストラリアで撮影され、先住民アボリジニの若いカップルが主人公。都会の差別や、物があふれる社会への問いかけがこめられています。

SAME ARTIST

デヴィッド・ボウイ の他の曲

1980s

同じ時代のヒット曲

もっと見る