🪕 世界の民謡・愛唱歌0〜2歳から英語：普通日本でもおなじみ

Yankee Doodle

ヤンキー・ドゥードゥル（アルプス一万尺）

アメリカの伝承・18世紀（独立戦争のころに広まる）

ヤンキー・ドゥードゥルという若者が、小さな馬に乗って町へ出かけました。帽子に羽根を一本さして、「これがマカロニ（おしゃれ）さ！」と得意顔。ちょっとまぬけで、でもにくめない主人公の歌です。

ABOUTどんな歌？

アメリカで最も古い愛国歌の一つとされる、軽快な歌です。もとはイギリスの兵士たちが、アメリカの田舎者をからかうために歌っていたといわれますが、独立戦争の間にアメリカ側が自分たちの歌として堂々と歌うようになりました。日本では「アルプス一万尺」の手遊びのメロディーとして、子どもなら誰でも知っています。

🇯🇵 日本では

日本の「アルプス一万尺」は、このメロディーに日本語の歌詞をつけたもので、二人で向かい合って手をたたく手遊びうたとして広く知られています。歌詞の内容は原曲とはまったく別のものです。

HooplaKidz - Official Nursery Rhymes Channel ・ YouTube ・ 1,907万回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く

動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。

この歌は作者の権利（著作権）がある新しい歌なので、このサイトでは歌詞をのせていません。動画や、絵本・CD の歌詞カードで楽しんでください。下の「言葉カード」と「フレーズ」で、歌に出てくる英語を先に知っておくと、ぐっと聞き取りやすくなります。

Yankee の y は、舌の真ん中を上あごに近づけて「イ」の形から次の音へすべりこむ音。「ヤンキー」の「ヤ」を、少し「ィヤ」と言う感じで。yes・yellow・yo-yo でも練習できます。

韻（ライム）をふむ言葉のペア：おしりの音が同じ！タップして聞き比べよう。

went to town

町へ出かけたgo to town は「町へ行く」。I went to the park. のように、過去にどこへ行ったかを話す練習にぴったりです。

keep it up

その調子で続けて頑張っている人へのはげまし。子どもが何かに取り組んでいるときに Keep it up! と声をかけてみましょう。

英語で歌ったあと、同じメロディーで「アルプス一万尺」の手遊びを。知っているメロディーなので、英語の歌詞にも抵抗なく入れます。だんだん速くしていくと大盛り上がり。
帽子に紙の羽根をさして、家族で「マカロニ（おしゃれ）」ファッションショーに。feather、hat、ribbon など身につける物の英語を言いながら歩くと、言葉が増えます。