🐸 どうぶつ・しぜん3〜5歳から英語：チャレンジ歌詞つき

The Owl and the Pussycat

フクロウと子ねこちゃん

イギリス・1871年に出版（詩：エドワード・リア）

フクロウとねこが、はちみつとお金を積んで船出します。星空の下でフクロウがギターをひいてプロポーズ。でも指輪がない！1年と1日かけて、鼻に指輪をつけたブタのいる国へたどりつきます。

ABOUTどんな歌？

フクロウとねこがえんどう豆色のボートで海へ出て、結婚の指輪を探す旅をする、イギリスで一番愛されているナンセンス詩の一つです。作ったのは「ナンセンスの王様」エドワード・リア。不思議な国や「鼻に指輪をつけたブタ」など、絵本のような場面が次々にあらわれます。メロディーをつけて歌われることも多く、寝る前の読み聞かせにもぴったりです。

WATCH & SING動画で一緒に歌おう

Sing and Learn with Vicky ・ YouTube ・ 167万回再生（2026年11月14日時点）YouTube で開く

動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。

LYRICS歌詞と意味伝承の歌詞

作者の権利（著作権）がすでに切れた、伝承の歌詞です。1行ずつタップすると英語が聞けます。動画の歌と少し違うところがあるのは、地域や時代で歌い方が変わってきたためです。

WORD CARDS言葉カードタップで音と意味

PHONICS & RHYMEフォニックス・韻のポイント

ow (owl)

owl の ow は、口を大きく開けた「ア」からくちびるを丸める「ウ」へすべる音で、最後に l。舌先を上の歯ぐきにつけて終わります。日本語の「アウル」の「ル」は母音をつけずに。

韻（ライム）をふむ言葉のペア：おしりの音が同じ！タップして聞き比べよう。

歌からフォニックスへ：おうちでできる5ステップ

PHRASES歌で覚える英語フレーズ

a year and a day

1年と1日昔話でよく使う「とても長い間」の言い方。ちょうど1年ではなく、さらに1日がつくのが物語らしいところです。

HOW TO PLAY手遊び・ふりつけ

両手でボートを作って、ゆらゆら波に乗る
フクロウは目の前で指を丸めてめがね、ねこは手でひげ
小さなギターをひくまね
「His nose, his nose」で自分の鼻を指でちょんちょん

AT HOME & IN CLASSおうち・教室での楽しみ方

絵本を見ながら、まずは大人がゆっくり読み聞かせ。2回目からは honey / money、nose / nose など、韻をふむところを子どもに言ってもらうと、英語のリズムが体に入ります。
フクロウとねこが船に何を積んだかを考えて、「They took some ～」の文で持ち物カードを並べるごっこ遊びに。自分の旅じたくを英語で言う練習になります。