
🐸 どうぶつ・しぜん3〜5歳から英語:チャレンジ歌詞つき
Froggy Went a-Courtin'
カエルのけっこん
スコットランド・イングランドの伝承(16世紀の記録あり)。アメリカで広く歌われる
カエルくんは剣をさげて馬に乗り、ネズミのおじょうさんの家へ。ひざの上にのせて「僕と結婚してくれる?」とたずねると、おじょうさんは「ネズミおじさんがいいと言わなきゃだめ」と答えます。
ABOUTどんな歌?
カエルくんがネズミのおじょうさんにプロポーズしに行く、ちょっと古風で愉快なお話の歌です。もとはイギリスの古い民謡で、アメリカに渡って何十もの替え歌が生まれ、ボブ・ディランなど多くの歌手も録音しました。「アッハ、アッハ(uh-huh)」という合いの手が楽しく、子どもはそこだけでも元気よく参加できます。
WATCH & SING動画で一緒に歌おう
TheLearningStation - Kids Songs and Nursery Rhymes ・ YouTube ・ 72万回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く
動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。
LYRICS歌詞と意味伝承の歌詞
作者の権利(著作権)がすでに切れた、伝承の歌詞です。1行ずつタップすると英語が聞けます。動画の歌と少し違うところがあるのは、地域や時代で歌い方が変わってきたためです。
WORD CARDS言葉カードタップで音と意味
PHONICS & RHYMEフォニックス・韻のポイント
frog の fr は、下くちびるに上の前歯を軽くあてて f を出し、すぐに舌を丸めて r へ。間に「ウ」を入れて「フロッグ」とならないよう、一息で言うのがコツです。
韻(ライム)をふむ言葉のペア:おしりの音が同じ! タップして聞き比べよう。
PHRASES歌で覚える英語フレーズ
Will you marry me?
けっこんしてくれますか?映画やお話でおなじみのプロポーズの言葉。Will you ~? は「~してくれる?」とお願いする形です。HOW TO PLAY手遊び・ふりつけ
- ひざをぽんぽんたたいて、馬に乗ってパカパカ進むリズム
- 「uh-huh」のところで、みんなでうなずきながら声をそろえる
- とんとんとドアをノックするまね
- 最後の「President」で胸をはって、えらい人のポーズ
AT HOME & IN CLASSおうち・教室での楽しみ方
- カエルとネズミの指人形や紙人形を作って、歌いながら人形劇に。結婚式に誰が来るかを子どもに考えさせると、動物の英単語がどんどん出てきます。
- ride / side、knee / me のように、行のおわりで韻をふむ語を見つけるゲームに。次の連の最後の言葉を、韻をヒントに当ててみましょう。
PICTURE BOOKS絵本で読もう(多読の1冊目に)
歌える絵本は、英語の多読の一番最初の1冊にぴったり。知っているメロディーで、文字を目で追えます。
- Frog Went A-Courtin'John Langstaff, illustrated by Feodor Rojankovsky探す
1956年のコールデコット賞受賞作。動物たちの結婚式がにぎやか。
TRIVIAへえ!のトリビア
- 1548年のスコットランドの本に、この歌の題とみられる記録が残っています。450年以上歌いつがれてきた、英語の子どもの歌でもとびきり古い1曲です。
- 地方によっては、結婚式のあとに大きなねこがやってきて、みんなが大あわてで逃げ出す結末で歌われます。怖くならないよう、結婚式のところで歌いおさめる家庭も多いです。
MORE SONGS
どうぶつ・しぜんの他の歌
全部見る
Little Bunny Foo Fooうさぎのフーフー
The Other Day I Met a Bear (The Bear Song)森のくまさん
There Was an Old Lady Who Swallowed a Flyハエをのみこんだおばあさん
The Animals Went in Two by Twoどうぶつたちは2ひきずつ
Kookaburra Sits in the Old Gum Treeワライカワセミ
The Cat Came Backねこがもどってきた
歌詞つき
Fuzzy Wuzzy Was a Bearファジー・ワジーはくま
歌詞つき
The Green Grass Grew All Around緑の草がのびました