The Cat Came Back

ねこがもどってきた

アメリカ・1893年（作詞作曲：ハリー・S・ミラー）

ジョンソンさんの黄色いねこは、どこへやってもすぐ家にもどってきてしまいます。遠くへ行く人にあずけても、船に乗せても、気づけば次の日には玄関に。なんともしぶといねこのお話です。

ABOUTどんな歌？

どんなに遠くへやっても、次の日にはちゃっかり帰ってくる黄色いねこの歌です。1893年にアメリカで生まれ、のちに子ども向けに歌詞を変えた版がカナダやアメリカで大変人気になりました。「また帰ってきた！」の繰り返しで、子どもは次をあてようと大はしゃぎ。なお、もとの1893年版は当時の差別的な言い回しや乱暴な場面を含むため、ここでは歌詞をのせず、今の子ども向けの楽しみ方だけを紹介します。

WATCH & SING動画で一緒に歌おう

TheLearningStation - Kids Songs and Nursery Rhymes ・ YouTube ・ 6,030万回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く

動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。

LYRICS歌詞について

この歌は作者の権利（著作権）がある新しい歌なので、このサイトでは歌詞をのせていません。動画や、絵本・CD の歌詞カードで楽しんでください。下の「言葉カード」と「フレーズ」で、歌に出てくる英語を先に知っておくと、ぐっと聞き取りやすくなります。

WORD CARDS言葉カードタップで音と意味

PHONICS & RHYMEフォニックス・韻のポイント

short a

cat と back の a は、「ア」と「エ」の間の音。口を横に大きく開いて、あごを下げて「ァエ」。日本語の「キャット」に近いですが、もっと口を横に引くのがコツです。

韻（ライム）をふむ言葉のペア：おしりの音が同じ！タップして聞き比べよう。

歌からフォニックスへ：おうちでできる5ステップ

PHRASES歌で覚える英語フレーズ

the very next day

まさに次の日にvery を入れると「すぐ次の日に！」と驚きが強まります。お話の読み聞かせでもよく出てくる言い回しです。

HOW TO PLAY手遊び・ふりつけ

ねこの手のポーズで「にゃー」と言いながら、その場で足ぶみ
「ばいばい！」と遠くへ送りだすように手をふる
「でも…」で一度しーんと止まる
「The cat came back!」で全員ぱっと手を広げ、ねこのポーズでにっこり

AT HOME & IN CLASSおうち・教室での楽しみ方

ねこのぬいぐるみを部屋のどこかに隠しては「Where is the cat?」と探し、見つけたら「The cat came back!」。かくれんぼ式に、back と home の言葉が身につきます。
ねこが行く先を、boat, train, rocket と乗り物カードで子どもに選ばせ、オリジナルのお話を作ってみましょう。乗り物の英単語遊びにもなります。