Skidamarink

スキダマリンク

アメリカ・1910年（ミュージカル『The Echo』の歌。作詞フェリックス・ファイスト、作曲アル・ピアンタドーシ）

スキダマリンク・ア・ディンク・ア・ディンク、それは「あなたが大好き」という意味。朝も、お昼も、夜も、お月さまが空にあるときも、ずっと大好きだよ、と伝える歌です。

ABOUTどんな歌？

「スキダマリンク・ア・ディンク・ア・ディンク」という、意味のないおまじないのような言葉で「アイ・ラブ・ユー」を伝える歌です。もとは1910年のブロードウェイ・ミュージカルの歌で、カナダの子ども向けトリオ「シャロン、ロイス＆ブラム」がテレビ番組で歌って大人気になりました。ひじをトントン、ほっぺを指さし…と、手ぶりで「大好き」を伝えられるのが魅力です。

WATCH & SING動画で一緒に歌おう

Super Simple Songs - Kids Songs ・ YouTube ・ 4.0億回再生（2026年11月14日時点）YouTube で開く

動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。

LYRICS歌詞について

この歌は作者の権利（著作権）がある新しい歌なので、このサイトでは歌詞をのせていません。動画や、絵本・CD の歌詞カードで楽しんでください。下の「言葉カード」と「フレーズ」で、歌に出てくる英語を先に知っておくと、ぐっと聞き取りやすくなります。

WORD CARDS言葉カードタップで音と意味

PHONICS & RHYMEフォニックス・韻のポイント

skidamarink, dink の nk は、ん（ng）の口のまま舌の奥を上あごにつけ、最後に軽く k をはじく音。「リンク」の「ク」は母音をつけずに、息だけで小さく出しましょう。pink, think も同じ。

韻（ライム）をふむ言葉のペア：おしりの音が同じ！タップして聞き比べよう。

歌からフォニックスへ：おうちでできる5ステップ

PHRASES歌で覚える英語フレーズ

I love you.

大好きだよ英語圏では親子で毎日のように言いあう言葉。I love you, too!（私も大好き）と返すまでがセットです。

HOW TO PLAY手遊び・ふりつけ

skidamarink で、右手で左のひじを、左手で右のひじを交互にトントン
I で自分を指さし、love で胸の前で手を交差させる
you で相手を指さす
morning は腕で朝日、night は手をほっぺにあてておやすみ

AT HOME & IN CLASSおうち・教室での楽しみ方

寝る前やお見送りのときに、ひじトントンの手ぶりとセットで歌うと、親子だけの「大好き」の合図になります。I, love, you の手話のような手ぶりも覚えられます。
morning, afternoon, night の言葉に合わせて、時計の絵や一日の流れの絵本を見ながら歌いましょう。時間の言葉を、体の動きで楽しく覚えられます。

TRIVIAへえ！のトリビア

もとの題は「Skiddy-Mer-Rink-A-Doo」で、意味のない言葉なので、スペルも歌う人によってばらばらです。Skinnamarink と書かれることもあります。
カナダのシャロン、ロイス＆ブラムは、1980年代のテレビ番組『The Elephant Show』の最後にこの歌を歌っていて、カナダの子どもたちには「番組おしまいの歌」として記憶されています。