🐑 マザーグース3〜5歳から英語：普通歌詞つき

Little Tommy Tucker

トミー・タッカー

イギリスの伝承・18世紀

トミーは夕ごはんが欲しくて歌います。ごほうびは白いパンとバター。でも、ナイフがないのにどうやって切るの？お嫁さんがいないのにどう結婚するの？と、不思議な問いで終わります。

ABOUTどんな歌？

夕ごはんのために歌を歌うトミー少年の歌です。「何をあげよう？」「白いパンとバター」と問いかけと答えが続くので、親子で役を分けて歌えます。後半は「ナイフがないのにどう切るの？」とちょっととぼけたなぞかけになり、子どもが首をかしげて笑える楽しさがあります。

Mother Goose Club - Topic ・ YouTube ・ 4万回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く

動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。

作者の権利（著作権）がすでに切れた、伝承の歌詞です。1行ずつタップすると英語が聞けます。動画の歌と少し違うところがあるのは、地域や時代で歌い方が変わってきたためです。

short u

Tucker・supper・butter の u は、口を小さくあけて短く「ア」。日本語の「ア」ほど口をひらかず、軽く出すのがコツです。cup・bus・sun も同じ音です。

韻（ライム）をふむ言葉のペア：おしりの音が同じ！タップして聞き比べよう。

sing for your supper

ごはんの分はちゃんと働く英語の決まり文句で「何かもらうならお返しをしよう」という意味。お手伝いを頼むときに冗談めかして使えます。

子どもがトミー役で歌ったら、おままごとのパンを『ごほうび』に渡すごっこ遊びに。bread・butter と言って渡すと単語が入ります。
問いと答えの形で替え歌に。What shall we give him? のあとを Apples and cheese! など好きな食べ物に変えると、食べ物の英語が増えます。

むかしは、旅の歌い手が家や宿で歌を聞かせ、そのお礼に食事をもらうことがありました。sing for one's supper という言い回しには、そんな暮らしの名残があります。
白いパンは、むかしは小麦をよくふるって作るぜいたく品で、普段は茶色いパンを食べる人が多かったといわれます。ごほうびが white bread なのも、なるほどです。