日本語 → 英語
「高速増殖炉」は英語で何という？
答え：fast breeder reactor
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
fast breeder reactor
高速増殖炉
速度を落とさない中性子を使い、発電しながら、消費した以上の核燃料（プルトニウム）を生み出せる原子炉のこと。限りあるウラン資源を何十倍にも活用できるとされ、各国が開発を競ってきた。ただし冷却に水ではなく液体ナトリウムを使うなど技術の壁が高く、商業運転までたどり着いた国はほとんどない。
日本語から言ってみよう
高速増殖炉は使う以上の燃料を生み出す。
A fast breeder reactor makes more fuel than it uses.
政府は次世代の高速増殖炉を開発する方針を示した。
The government said it would develop a next-generation fast breeder reactor.
安全面の不安と高いコストのせいで、高速増殖炉は広がらないままだ。
Safety concerns and high costs have kept fast breeder reactors from spreading.
いっしょに使う表現
- develop a fast breeder reactor高速増殖炉を開発する
- a prototype reactor原型炉
- spent nuclear fuel使用済み核燃料
エネルギー・資源の英語をもっと
一覧 ›- エネルギー中級 alternative energy 代替エネルギー
- エネルギー上級 curtailment of renewable power 再エネの出力制御
- エネルギー中級 energy conservation 省エネ、エネルギーの節約
- エネルギー上級 fossil fuel phase-out 化石燃料の段階的廃止、脱化石燃料
- エネルギー中級 lithium-ion battery リチウムイオン電池
- エネルギー中級 peak demand 電力需要のピーク、最大需要
- エネルギー上級 renewable energy surcharge 再エネ賦課金
- エネルギー中級 smart grid 次世代送電網、スマートグリッド