日本語 → 英語
「重み公開の」は英語で何という？
答え：open-weight
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
open-weight
（AIモデルが）重み公開の、オープンウェイトの
AIモデルが学習で身につけた数値（重み、weights）を公開し、だれでもダウンロードして自分のパソコンやサーバーで動かせるようにしていること。学習に使ったデータや作り方まで公開するとは限らないため、オープンソースと区別してこう呼ぶ。中国企業のモデルが強かったこの分野で、ほかの国の企業が新モデルで巻き返そうとしている。
日本語から言ってみよう
その会社はオープンウェイトのモデルを公開した。
The company released an open-weight model.
オープンウェイトのモデルなら、企業は外部の会社にデータを送らずに、自社のサーバーでAIを動かせる。
Open-weight models let businesses run AI on their own servers instead of sending data to an outside company.
だれでもダウンロードできるため、オープンウェイトのAIが悪用されかねないと心配する専門家もいる。
Some experts worry that open-weight AI could be misused because anyone can download it.
いっしょに使う表現
- open-weight modelオープンウェイトのモデル
- release the weights重みを公開する
- open-weight AI重みを公開したAI
RELATED
関連する日本語を英語で
テクノロジー・AIの英語をもっと
一覧 ›- 社会初級 age limit 年齢制限 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 blockchain ブロックチェーン、分散型台帳 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー上級 data localization データローカライゼーション、データの国内保存義務 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー上級 existential risk 存亡リスク、人類存続の危機 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 jet drone ジェット推進の無人機 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー上級 penetration tester ペネトレーションテスター、侵入テストの専門家 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー初級 screen time スクリーンタイム、画面を見ている時間 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー上級 superintelligence 超知能、人工超知能 例文・豆知識を読む ›