日本語 → 英語
「空母打撃群」は英語で何という?
答え:carrier strike group
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
carrier strike group
空母打撃群
航空母艦を中心に、護衛の駆逐艦や巡洋艦、艦載機の部隊などがひとまとまりになった米海軍の艦隊のこと。ニュースでは、米国がある地域に軍事的な圧力をかけたり、同盟国を守る姿勢を示したりするときに、何隻の空母打撃群を送るかという形で報じられる。数が増えるほど、緊張の高さを示すものとして注目される。
日本語から言ってみよう
空母打撃群がその地域に到着した。
A carrier strike group arrived in the region.
緊張が高まる中、米国防総省は2つ目の空母打撃群を地中海に派遣する。
The Pentagon is sending a second carrier strike group to the Mediterranean as tensions rise.
空母打撃群は、自前の護衛がついた海に浮かぶ航空基地だと考えることができる。
A carrier strike group can be thought of as a floating air base with its own bodyguards.
いっしょに使う表現
- deploy a carrier strike group空母打撃群を展開する
- send a carrier strike group空母打撃群を派遣する
- lead a carrier strike group空母打撃群を率いる
RELATED
関連する日本語を英語で
紛争・安全保障の英語をもっと
一覧 ›- 紛争上級 arms embargo 武器禁輸 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 conscientious objector 良心的兵役拒否者 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 early-warning satellite 早期警戒衛星 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 humanitarian pause 人道的休止 例文・豆知識を読む ›
- 紛争初級 military base 軍の基地 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 peace plan 和平案、和平計画 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 shipping lane 航路、海上交通路 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 troop withdrawal 部隊の撤収、撤兵、軍の撤退 例文・豆知識を読む ›