日本語 → 英語
「皆既日食」は英語で何という?
答え:total solar eclipse
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
total solar eclipse
皆既日食
月が太陽を完全に隠すことで、昼間なのに空が突然暗くなる珍しい天文現象のこと。見られる場所は、地球上のごく細い帯状の地域に限られる。そのため観測地には世界中から旅行者が集まり、町ぐるみで受け入れの準備が進むこともある。
日本語から言ってみよう
何百万人もの人々が皆既日食を見守った。
Millions watched the total solar eclipse.
皆既日食が見られる帯状の地域の町々は、観光客の殺到に備えた。
Towns along the path of the total solar eclipse prepared for a flood of visitors.
日食の間は、専用のめがねなしで太陽を直接見てはいけない。
Never look directly at the sun during a solar eclipse without special glasses.
いっしょに使う表現
- the path of totality皆既帯
- witness a total solar eclipse皆既日食を目撃する
- eclipse glasses日食めがね