日本語 → 英語
「半導体補助金」は英語で何という？
答え：chip subsidies
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
chip subsidies
半導体補助金
半導体の工場建設や研究開発を後押しするため、政府が企業に出す資金援助のこと。経済安全保障を理由に、各国が競うように支援の規模を拡大しており、税金の使い道として妥当かどうかも含めて、経済ニュースでよく取り上げられる。
日本語から言ってみよう
政府は新たな半導体補助金を承認した。
The government approved new chip subsidies.
台湾の半導体メーカーは熊本に工場を建設するため、日本から巨額の半導体補助金を受けた。
The Taiwanese chipmaker received large chip subsidies from Japan to build a factory in Kumamoto.
巨額の半導体補助金が税金の有効な使い道なのか、疑問視する経済学者もいる。
Some economists question whether huge chip subsidies are a good use of taxpayers' money.
いっしょに使う表現
- receive chip subsidies半導体補助金を受け取る
- a subsidy race補助金競争
- chip subsidies worth billions of dollars数十億ドル規模の半導体補助金
RELATED
関連する日本語を英語で
テクノロジー・AIの英語をもっと
一覧 ›- ネット上級 algospeak アルゴスピーク、検閲回避の言い換え語 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー上級 creator economy クリエイターエコノミー 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 drone survey ドローンによる調査 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 high-speed rail 高速鉄道 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー上級 net neutrality ネット中立性、ネットワーク中立性 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー初級 rechargeable battery 充電式電池、蓄電池 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー上級 soft robotics ソフトロボティクス、柔らかいロボットの技術 例文・豆知識を読む ›
- ネット上級 vibe coding バイブコーディング、AI任せの感覚的なプログラミング 例文・豆知識を読む ›