日本語 → 英語
「ピンポイント着陸」は英語で何という？
答え：pinpoint landing
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
pinpoint landing
ピンポイント着陸
目標にした地点のすぐ近くに、高い精度で宇宙機を着陸させること。従来の探査機は着地点が数キロずれることもあったが、この技術なら狙った場所に降りられる。月や惑星の探査で、調べたい地形に直接向かえるようになると期待されている。
日本語から言ってみよう
その探査機はピンポイント着陸を成し遂げた。
The probe achieved a pinpoint landing.
JAXAは、月探査機が目標から100メートル以内へのピンポイント着陸に成功したと発表した。
JAXA said its moon probe had achieved a pinpoint landing within 100 meters of its target.
ピンポイント着陸ができれば、将来の探査で険しいクレーターや斜面も調べられるようになる。
Pinpoint landing will let future missions explore steep craters and slopes.
いっしょに使う表現
- achieve a pinpoint landingピンポイント着陸を達成する
- pinpoint landing technologyピンポイント着陸技術
- land with pinpoint accuracy高い精度で着陸する
RELATED
関連する日本語を英語で
科学・宇宙の英語をもっと
一覧 ›- 科学上級 asteroid mining 小惑星の資源採掘 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 crewed mission 有人ミッション、有人飛行 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 forensic evidence 鑑識証拠、科学的証拠 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 inner core （地球の）内核 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 mRNA vaccine mRNAワクチン 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 placebo 偽薬、プラセボ 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 science communication 科学コミュニケーション 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 survivorship bias 生存者バイアス 例文・豆知識を読む ›