「エンドツーエンド暗号化」は英語で何という？

ANSWER

送信者と受信者だけが内容を読めるように暗号化し、途中でメッセージを中継するサービス運営者でさえ中身を見られないようにする仕組みのこと。プライバシー保護の代表例として語られる一方、犯罪捜査を難しくするとの批判もある技術。

日本語から言ってみよう

1. このチャットアプリはエンドツーエンド暗号化を使っている。

   英語を見る

2. 警察は、エンドツーエンド暗号化によって児童虐待やテロの捜査が難しくなると主張している。

   英語を見る

3. エンドツーエンド暗号化なら、運営会社でさえあなたのメッセージを読めない。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• end-to-end encrypted messagesエンドツーエンドで暗号化されたメッセージ
• weaken end-to-end encryptionエンドツーエンド暗号化を弱める
• roll out end-to-end encryptionエンドツーエンド暗号化を導入する