ガイ・フォークス・ナイト(ボンファイア・ナイト)(Guy Fawkes Night)の風景

Guy Fawkes Night / Bonfire Night

ガイ・フォークス・ナイト(ボンファイア・ナイト)の由来と歴史、英語で楽しむガイ・フォークス・ナイト(ボンファイア・ナイト)

国王と議会を吹き飛ばす計画は、真夜中の地下室で終わった。失敗したテロ計画を、400年以上も花火で「祝い続ける」イギリスの夜。

📅 いつ?毎年11月5日November 5
⏳ 次は2026年11月5日(木)あと23日
🌍 どこで?GBイギリスNZニュージーラ…CAカナダZA南アフリカKNセントクリス…VCセントビンセ…
🏷️ 種類🎎 伝統・季節の行事イギリスの祝日
ガイ・フォークス・ナイトは毎年11月5日、イギリス各地でたき火と花火を楽しむ夜です。由来は1605年の「火薬陰謀事件」。国会議事堂の地下に36樽の火薬を運びこみ、国王ジェームズ1世を議会ごと爆破しようとした計画が、決行の直前に見破られました。いちばん意外なのは、英語の日常語「you guys(みんな)」の guy が、このとき捕まった男ガイ・フォークスの名前から来ていることです。

📅When is it?ガイ・フォークス・ナイト(ボンファイア・ナイト)はいつ? 2026〜2030年の日付

20262026年11月5日(木)Thu, November 5, 2026US 11/05/2026
GB 05/11/2026
20272027年11月5日(金)Fri, November 5, 2027US 11/05/2027
GB 05/11/2027
20282028年11月5日(日)Sun, November 5, 2028US 11/05/2028
GB 05/11/2028
20292029年11月5日(月)Mon, November 5, 2029US 11/05/2029
GB 05/11/2029
20302030年11月5日(火)Tue, November 5, 2030US 11/05/2030
GB 05/11/2030

US アメリカ式は「月/日/年」、GB イギリス式は「日/月/年」。同じ数字でも日付が変わるので注意! 日付の英語の書き方 →

📌Key Pointsガイ・フォークス・ナイト(ボンファイア・ナイト)がまるわかり:7つのポイント

1ガイ・フォークス・ナイトの由来:国会の地下に36樽の火薬

1605年11月5日、日付が変わったばかりの真夜中。ロンドンの国会議事堂の地下にある倉庫で、ランタンを持った見回りの一行が、1人の男を見つけました。男の後ろには、まきと石炭の山。その下には、36樽の火薬が隠されていました。

続きを読む →
2ガイ・フォークス・ナイトの歴史:感謝の日から花火の夜へ

捕まったフォークスは、国王の許可のもとで拷問を受け、11月7日に自白しました。仲間の多くは中部のホルベッチ・ハウスに逃げこみ、11月8日、約200人の追手との撃ち合いでケイツビーらが命を落とします。1606年1月の裁判のあと、1月31日、フォークスは…

続きを読む →
3「guy」の意味:英語の「みんな」はガイ・フォークスから

Hi, guys!(やあ、みんな!)。英語の授業や動画でよく聞くこの guy、実はガイ・フォークスの名前です。もともと Guy は、ただの男性の名前でした。フォークス自身は、スペインに支援を求めに行った1603年ごろから、イタリア風に「グイード(Gu…

続きを読む →
4イギリスでの過ごし方:たき火と花火とパーキン

11月のイギリスは、夕方4時半にはもう暗くなります。冷たい空気の中、町の公園やグラウンドに家族連れが集まり、大きなたき火の炎が夜空をこがします。てっぺんには、古着に新聞紙を詰めた人形「ガイ」が座っていることも。やがて「ヒュー、パーン!」という音ととも…

続きを読む →
5海外のガイ・フォークス・ナイト:ルイスの火祭りとタール樽

イギリス最大のボンファイア・ナイトが開かれるのは、ロンドンではありません。イングランド南部の人口1万7000人ほどの町、ルイスです。新聞『デイリー・テレグラフ』に「世界のボンファイアの首都」と呼ばれたこの町には、例年数万人が集まり、2024年は約4万…

続きを読む →
6日本とのつながり:1605年、日本では徳川秀忠が将軍に

ガイ・フォークスが地下室で捕まった1605年、日本は江戸時代の始まりのころでした。この年、徳川家康は将軍の位を息子の秀忠にゆずっています。地球の反対側で、徳川の世が固まりつつあったころ、イギリスでは国王暗殺計画が見破られていたのです。

続きを読む →
7ガイ・フォークスのよくある誤解とホントのところ

誤解1:ガイ・フォークスが計画のリーダーだった リーダーはロバート・ケイツビーです。フォークスは火薬の番をまかされた実行役でした。現場で捕まったので、名前だけが有名になりました。誤解2:ガイ・フォークスは英雄としてたたえられている もともとは「国王が…

続きを読む →
ガイ・フォークス・ナイト(ボンファイア・ナイト)(Guy Fawkes Night)のイラスト

🌍Around the World海外のガイ・フォークス・ナイト:地域別比べ

8か国の祝い方を詳しく見る →

💡Fun Factsガイ・フォークス・ナイト(ボンファイア・ナイト)の豆知識

No.1

フォークスが使ったとされるランタンは、オックスフォードのアシュモレアン博物館にある。1641年、元オックスフォード大学の学生監ロバート・ヘイウッドが大学に寄贈した。

No.2

拷問の直後にフォークスが書いた署名「Guido」は、ほとんど読めない走り書き。8日後の署名はもう少し読める。2つの署名は、彼が受けた苦しみを今に伝えている。

No.3

議会の開会式の前には、今もヨーメン・オブ・ザ・ガードが議事堂の地下を見回る。1605年の事件にちなむ、今も続く用心の儀式。

No.4

陰謀の仲間は、議会の地下倉庫を「こっそり掘って」入ったのではない。1605年3月25日、ジョン・ウィニアードという人から、普通に倉庫を借りる権利を手に入れていた。

豆知識をあと6個読む →

🔤Learn in Englishガイ・フォークス・ナイト(ボンファイア・ナイト)を英語で読もう・遊ぼう

CEFR A2

The Man in the Cellar

Just after midnight on November 5, 1605, guards with lanterns walked into a dark room under Parliament in London. There, they found a man next to a big pile of wood. Under the wood were 36 barrels of gunpowder. The man's name was Guy Fawkes. …

🖨️Worksheetsガイ・フォークス・ナイト(ボンファイア・ナイト)の英語ワークシート(無料・PDF/Word・解答つき)

① 「中身を見る・印刷」で全ページを確認 → ② そのページ上の 🖨️ 印刷する でそのまま印刷できます。A4・無料。

📘 基本セット8枚読解・4択・単語・クロスワード・単語探し・迷路・なぞり書き・ぬりえ
🎲 授業アクティビティ集5枚ビンゴ・すごろく・ロールプレイ(音声QR)・カードを書こう・国比べ調べ学習
🎓 発展セット(B1〜B2)3枚長文読解・語彙(英英定義)・言いかえ・要約・ディベート・意見文
🔑 解答と📝 Word版解答は全訳つき。Word版は全セットの文字を書きかえて、クラスに合わせて使えます。

授業アイデアとワークシートをすべて見る →

❓FAQガイ・フォークス・ナイト(ボンファイア・ナイト)のよくある質問

ガイ・フォークス・ナイトとは何ですか?

毎年11月5日、イギリスでたき火と花火を楽しむ夜です。1605年、国王ジェームズ1世を議会ごと爆破しようとした「火薬陰謀事件」が失敗したことを記念しています。

ガイ・フォークスとは誰ですか?

1570年にヨークで生まれたカトリック教徒の元軍人です。火薬陰謀事件で議会の地下の火薬の番をしていて捕まり、1606年1月31日に処刑されました。計画のリーダーではなく、リーダーはロバート・ケイツビーです。

ガイ・フォークス・ナイトはいつですか?

毎年11月5日です。2025年は水曜、2026年は木曜、2027年は金曜、2028年は日曜です。催しは5日の夜に開かれることが多いです。

イギリスの祝日ですか?

祝日ではありません。学校も会社もふつうにあり、夜に地域のたき火や花火の催しが開かれます。花火はふだん夜11時までですが、11月5日だけは夜12時まで認められています。

なぜ人形を燃やすのですか?

国王を殺そうとした陰謀が失敗したことを祝い、犯人の人形をたき火で燃やしたのが始まりです。18世紀末から子どもがフォークスの人形を作るようになり、この人形が guy と呼ばれました。

英語の guy はガイ・フォークスから来ているのですか?

はい。フォークスの人形を guy と呼んだことから、19世紀に「変な服装の人」、やがて「男、やつ」の意味になりました。今では you guys で男女を問わず「みんな」を表すこともあります。

ボンファイア・ナイトに何を食べますか?

オートミールと糖蜜のケーキ「パーキン」、黒い糖蜜のあめ「ボンファイア・トフィー」、りんごあめの「トフィー・アップル」などが定番です。

🎆
Guy Fawkes Night
スタンプ帳にガイ・フォークス・ナイト(ボンファイア・ナイト)のスタンプを押しました!
クイズで全問正解すると金のスタンプに。世界一周めざして集めよう。 スタンプ帳を見る →

🔗Relatedあわせて読みたい