組曲「コーカサスの風景」第1番より「酋長の行列」

「酋長の行列」は、ロシアの作曲家ミハイル・イッポリトフ＝イワノフが1894年に書いたオーケストラ組曲「コーカサスの風景」第1番の、4曲目（最後の曲）です。サルダールとは、軍の指揮官や地方の首長のこと。シンバルやトライアングルなどの打楽器と、ピッコロなどの木管楽器が、堂々とした行列のようすをにぎやかに描きます。Procession of the Sardar is the fourth and final piece of Caucasian Sketches, Suite No. 1, an orchestral suite written in 1894 by the Russian composer Mikhail Ippolitov-Ivanov. A sardar is a military commander or local chief. Cymbals, triangle and other percussion, together with piccolo and other woodwinds, colorfully paint a grand procession.

イッポリトフ＝イワノフは、サンクトペテルブルク音楽院でリムスキー＝コルサコフに学んだあと、1880年代から約10年間、コーカサス地方のティフリス（今のジョージアの首都トビリシ）でくらし、音楽学校の指導やオペラの指揮で活躍しました。そこでふれたコーカサスの民族音楽が、この組曲のもとになっています。組曲の4曲は「山あいの道で」「村で」「モスクの中で」「酋長の行列」です。Ippolitov-Ivanov studied with Rimsky-Korsakov at the St. Petersburg Conservatory. Then, from the 1880s, he spent about ten years in Tiflis in the Caucasus (today Tbilisi, the capital of Georgia), where he led a music school and conducted opera. The folk music of the Caucasus he heard there became the basis of this suite. Its four pieces are In a Mountain Pass, In the Village, In the Mosque, and Procession of the Sardar.

1893年にモスクワ音楽院の教授となったイッポリトフ＝イワノフは、のちに院長もつとめました。「コーカサスの風景」の中でもとくに「酋長の行列」が人気となり、オーケストラのアンコールや、吹奏楽の演奏会でもよく取り上げられます。異国の雰囲気をたっぷり味わえる、短くて楽しい行進曲です。In 1893, Ippolitov-Ivanov became a professor at the Moscow Conservatory, and he later served as its director. Of the four movements in Caucasian Sketches, Procession of the Sardar became especially popular, and it is often played as an orchestral encore or in concert-band programs. It is a short, fun march full of exotic flavor.