2026年の流行|日本・スポーツ ![]()
![]()
![]()
ミラノ・コルティナ・パラリンピック
みらの・こるてぃな・ぱらりんぴっく
Milano Cortina 2026 Winter Paralympics
冬の女王が通算11個目!日本勢の最多記録を更新


3行でわかる「ミラノ・コルティナ・パラリンピック」
- 意味2026年3月6日から15日までイタリアで開かれた冬季パラリンピックです。
- 元ネタ日本代表選手団(44人)、アルペンスキーの村岡桃佳選手ほか/オリンピックの熱気が残るなか、3月6日にパラリンピックが開幕しました。
- 英語でShe's a true legend of the sport.(彼女はこの競技の真のレジェンドだ)
ひとことで言うと
2026年3月6日から15日までイタリアで開かれた冬季パラリンピックです。日本は銀3・銅1の合計4個のメダルを取りました。アルペンスキーの村岡桃佳選手が冬季パラリンピックでの通算メダルを11個とし、日本勢の単独最多になりました。
These Winter Paralympics were held in Italy from March 6 to 15, 2026. Japan won four medals: three silver and one bronze. Alpine skier Momoka Muraoka won her 11th Winter Paralympic medal, the most by any Japanese athlete.
元ネタ・なぜ流行った?
オリンピックの熱気が残るなか、3月6日にパラリンピックが開幕しました。日本からは6競技に44人が出場し、開会式と閉会式の旗手はスノーボードと車いすカーリングの選手が務めました。注目はアルペンスキー座位の村岡桃佳選手。前の年に鎖骨を骨折し、滑降は欠場しましたが、スーパー大回転で銀メダルを取り、日本勢の今大会メダル第1号になりました。
English
The Paralympics opened on March 6. Japan sent 44 athletes in six sports. Momoka Muraoka had broken her collarbone the year before, but she won silver in the super-G, Japan's first medal of the Games.
3月12日には大回転でも銀メダル。これで村岡選手の冬季パラリンピックでのメダルは通算11個になり、日本勢の単独最多記録を更新しました。さらにスノーボードのバンクドスラロームで小栗大地選手が銀、最終日にはアルペンスキー回転座位で鈴木猛史選手が3大会ぶりに表彰台に上がり、銅メダルを取りました。大会後のラジオ番組では「欲しいのは金メダルだけ」と、次への思いも語っています。
English
On March 12, she won another silver in the giant slalom. It was her 11th Winter Paralympic medal, a Japanese record. Daichi Oguri won silver in snowboard banked slalom, and Takeshi Suzuki took bronze in the sitting slalom.
日本のメダルは4個で、金メダルには届きませんでした。それでもベテランの粘りと新しい力が光った大会として伝えられています。秋には愛知・名古屋でアジアパラ競技大会も開かれ、日本は過去最多の金64個を取りました。パラスポーツを見る機会が増えた1年になりました。日本選手団は44人で、オリンピックよりずっと小さな規模で戦い抜きました。
English
Japan won four medals but no gold. Still, the Games showed the strength of both veterans and new athletes. In the autumn, Japan won a record 64 golds at the Asian Para Games in Aichi-Nagoya.
へえ!トリビア
会話で話題にするときは
「パラ」と略して話すことも多い大会です。種目名や選手名と合わせて使います。障がいの種類で分けられたクラスがあるので、クラスの名前も合わせて伝えると正確になります。
障がいを「かわいそう」と決めつける言い方はせず、競技として話しましょう。
例文と英訳(音声つき)
- 友だちとの会話
パラリンピックのチェアスキー、スピードがすごくてびっくりした。
I was shocked by how fast the sit-skiers go at the Paralympics.
- 家族との会話
村岡選手、ミラノ・コルティナ・パラで通算11個目のメダルだって。
Muraoka won her 11th career Paralympic medal at Milano Cortina.
- SNSの投稿
オリンピックが終わってもパラまで見るのが今年の楽しみだった。
This year, I kept watching after the Olympics and followed the Paralympics too.
英語で言うと?
She's a true legend of the sport.
彼女はこの競技の真のレジェンドだ
長く活躍する選手をたたえる言い方。She bounced back from a serious injury.
彼女は大けがから立ち直った
bounce back は「(困難から)立ち直る」。Para sports are really exciting to watch.
パラスポーツは見ていて本当に面白い
Para sports で「パラスポーツ」。
この話で覚えたい英単語
injury 名詞
けが
She came back after a bad injury.
彼女はひどいけがから復帰した。
compete 動詞
競技に出る・競う
Forty-four athletes competed for Japan.
44人の選手が日本代表として出場した。
determined 形容詞
決意の固い
She looked calm and determined.
彼女は落ち着いていて、決意に満ちていた。





