新語・流行語大賞2026 ノミネート No.8 
声の権利
こえのけんり
voice rights
声もパブリシティー権の対象になりうる――東京地裁が初判断
2026年9月ごろ
テック・AI
声優の津田健次郎さんの訴訟・東京地裁の判決
3行でわかる「声の権利」
- 意味自分の声の無断利用やAIによる模倣に対して主張できる権利や利益をまとめた呼び方です。
- 元ネタ声優の津田健次郎さんの訴訟・東京地裁の判決／きっかけの一つは、人気声優の津田健次郎さんが起こした裁判です。
- 英語でvoice rights（声の権利）
ひとことで言うと
自分の声の無断利用やAIによる模倣に対して主張できる権利や利益をまとめた呼び方です。日本には「声の権利」を単独で定めた法律はありませんが、使われ方によっては、パブリシティー権などで守られる場合があります。生成AIで声優などの声が無断でまねされる問題が広がり、注目されました。
It is a general term for legal interests that may protect a person from unauthorized use or AI imitation of their voice. Japan has no law that creates a separate 'voice right,' but existing rights may apply in some cases.
原田英語のトップテン予想
2/5 AIと権利の話題として意義は大きいが、日常で口にする機会は少なめ。
トップテン・年間大賞の発表は2026年12月1日。あなたの予想を作る →
元ネタ・なぜ流行った？
きっかけの一つは、人気声優の津田健次郎さんが起こした裁判です。2024年7月から2025年9月にかけて、あるアカウントが都市伝説などをあつかう動画を188本投稿。そのナレーションが、生成AIで津田さんの声をまねたものだとして、津田さんは動画アプリの運営会社に動画の削除などを求めました。視聴者からも「津田さんの声だ」というコメントが寄せられていました。
English
One key case was a lawsuit by popular voice actor Kenjiro Tsuda. From July 2024 to September 2025, an account posted 188 videos about urban legends and similar topics. Tsuda said their narration used AI to imitate his voice, and he asked the app operator to remove the videos.
2026年9月30日、東京地裁は、人の声も肖像と同じように個人の人格を表すもので、有名人の名前や姿の価値を守る「パブリシティー権」の対象になりうるという、初めての判断を示しました。ただし動画はすでに消されていたため、削除の請求そのものは退けました。この判決で「声の権利」という言葉が一気に広まりました。
English
On September 30, 2026, the Tokyo District Court ruled for the first time that a voice, like a face, represents a person and can be protected by publicity rights. Because the videos had already been deleted, the court rejected the removal request itself.
これより前の8月には、法務省の有識者検討会が、声も一定の場合にパブリシティー権などの保護対象になりうると整理した解釈指針を公表していました。業界団体は判決を「声優に追い風」と受け止めています。AI音声を作ったり公開したりする側には、だれの声なのか、許可はあるのかを慎重に確かめることが求められます。判決は一審の判断で、保護の条件をめぐる議論は今後も続きそうです。
English
Earlier, in August, a Ministry of Justice expert panel published guidance explaining that a voice may be protected by publicity rights in certain cases. An industry group called the ruling a tailwind for voice actors. People who create or publish AI voices should check whose voice it is and whether they have permission. The ruling came from a lower court, and the debate will continue.
へえ！トリビア
使い方のコツ
AIと著作権・権利のニュースで「声の権利を守る」「声の権利が認められた」のように使います。AIで作った歌ってみた動画やナレーションの話題でも出てきます。法律で決まった権利の名前ではなく、まとめた呼び方である点に注意。
似た声の人をすべて「声の権利の侵害」と決めつけるのは誤りです。判決も個別の事情によります。
例文と英訳（音声つき）
- 友だちとの会話
推しの声がAIで勝手に使われてたら、絶対いやだな。声の権利って大事だね。
I'd hate it if someone cloned my favorite actor's voice with AI without permission. Voice rights really matter.
- ニュースを見て
裁判所が声もパブリシティー権で守られうるって判断したんだって。
The court said a person's voice can be protected by publicity rights.
- 動画づくりの相談
AIナレーションを使うなら、だれの声を学習したのか確認しないとね。
If we use AI narration, we should check whose voice it was trained on.
英語で言うと？
voice rights
声の権利
英語ニュースでもこの形で使われます。right to one's voice とも言います。They cloned his voice without permission.
許可なく彼の声をAIで複製した
clone は「複製する」。voice cloning で「声のAI複製」を表します。Your voice is part of who you are.
声はその人そのものの一部だ
判決の考え方を会話で言うならこう。part of who you are で「その人らしさの一部」。
この話で覚えたい英単語
permission 名詞
許可
You need permission to use someone's voice.
他人の声を使うには許可が必要だ。
imitate 動詞
まねる
The AI was able to imitate his voice perfectly.
そのAIは彼の声を完璧にまねることができた。
legal 形容詞
法的な・合法の
There is no clear legal rule about voices yet.
声についてはっきりした法的ルールはまだない。
ミニクイズ
原田英語のスラング辞典でも
10,000語以上の英語スラング・若者言葉を毎日更新。
あわせて読みたい
