2026年の流行｜海外・ニュース・出来事 
Artemis II
アルテミス・ツー
アルテミス2号（50年以上ぶりの有人月飛行）
人類が再び月へ！ 4人の宇宙飛行士が「地球からいちばん遠い場所」の記録を更新
2026年4月ごろ
社会・ニュース
NASA／宇宙飛行士リード・ワイズマン、ビクター・グローバー、クリスティーナ・コック、ジェレミー・ハンセン（カナダ宇宙庁）
3行でわかる「Artemis II」
- 意味NASA の月探査計画「アルテミス」の2回目の飛行で、初めて人が乗ったミッション。
- 出どころNASA／宇宙飛行士リード・ワイズマン、ビクター・グローバー、クリスティーナ・コック、ジェレミー・ハンセン（カナダ宇宙庁）／2026年4月1日、巨大ロケット SLS がフロリダのケネディ宇宙センターから打ち上げられ、宇宙船オリオンに乗った4人が月へ向かいました。
- 日本語でアルテミス2号（50年以上ぶりの有人月飛行）
ひとことで言うと
NASA の月探査計画「アルテミス」の2回目の飛行で、初めて人が乗ったミッション。2026年4月1日に打ち上げられ、4人が月の裏側を回って約10日後に地球へ戻りました。人が月の近くまで行ったのはアポロ計画以来、50年以上ぶりです。
Artemis II was NASA's first crewed flight around the Moon in more than 50 years. Four astronauts launched on April 1, 2026, and returned about ten days later.
元ネタ・なぜ流行った？
2026年4月1日、巨大ロケット SLS がフロリダのケネディ宇宙センターから打ち上げられ、宇宙船オリオンに乗った4人が月へ向かいました。船長はリード・ワイズマンさん、操縦はビクター・グローバーさん。クリスティーナ・コックさんは月へ向かった初の女性、グローバーさんは月へ向かった初の黒人宇宙飛行士、カナダのジェレミー・ハンセンさんはアメリカ人以外で初めて月へ向かった人になりました。
English
On April 1, 2026, the SLS rocket launched the Orion spacecraft from Florida. The crew included the first woman, the first Black astronaut and the first non-American to fly to the Moon.
4月6日、オリオンは月の裏側を回り、1970年のアポロ13号が持っていた「人類が地球から最も遠く離れた記録」（約40万171km）を塗りかえました。NASA の発表では、最も遠いときで地球から25万2756マイル（約40万7000km）。乗組員は月の裏側を自分の目で見て、月に隠れる太陽の「日食」も観測しました。
English
On April 6, the crew broke Apollo 13's 1970 distance record. At their farthest, they were 252,756 miles from Earth. They also saw a solar eclipse from behind the Moon.
4月10日、オリオンはカリフォルニア州サンディエゴ沖の太平洋に着水。前回の無人飛行で問題になった熱シールドは、大気圏への再突入の軌道を変えた結果、NASA の初期調査で「想定どおりに機能した」と確認されました。着水の様子は Netflix でも生配信されました。アルテミス計画は、次はいよいよ人が再び月に降り立つことを目指しています。
English
On April 10, Orion splashed down in the Pacific off San Diego. NASA said the heat shield performed as expected after it changed the reentry path. NASA's next goal is to land people on the Moon again.
へえ！トリビア
会話で話題にするときは
宇宙船が海に降りることは splash down（着水）と言います。ロケットの話題では launch（打ち上げ）、orbit（周回）、crew（乗組員）がセットでよく出てきます。
例文（ネイティブ音声つき）
- 友だちとの会話
Did you watch the launch? I got goosebumps.
打ち上げ観た？鳥肌立ったよ。
- 理科の授業
The crew went farther from Earth than any humans in history.
乗組員は歴史上のどの人間よりも地球から遠くへ行った。
- ニュースの見出し
They splashed down safely off the coast of San Diego.
彼らはサンディエゴ沖に無事着水した。
似た意味の英語・言いかえ
We have liftoff!
リフトオフ！（ロケットが発射台を離れた）
ロケットが発射台を離れた瞬間に実況が言う決まり文句。the far side of the Moon
月の裏側
地球から見えない側。俗に dark side とも言うが、ちゃんと日が当たるので far side が正確。It's a giant leap for space exploration.
宇宙探査にとって大きな一歩だ
アポロ11号の有名な言葉 giant leap をもじった言い方。
この話で覚えたい英単語
crew 名詞
乗組員、チーム
The crew of four flew around the Moon.
4人の乗組員が月を回った。
launch 動詞
打ち上げる、始める
NASA launched the rocket on April 1.
NASA は4月1日にロケットを打ち上げた。
lunar 形容詞
月の
It was the first crewed lunar mission in more than 50 years.
それは50年以上ぶりの有人月ミッションだった。
動画で見る
公式・関連リンク
あわせて読みたい
