The Animals - Topic ・ YouTube ・ 5,462万回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く
この曲の動画を選ぶ
ABOUT「The House of the Rising Sun」はどんな曲？
ギターの分散和音がゆっくりと流れ出し、エリック・バードンの低く太い声が重なる――イントロだけで空気が変わる曲です。作者の分からないアメリカの古い民謡を、イギリスのアニマルズがロックにして1964年に発表し、イギリスとアメリカの両方で1位になりました。4分をこえる長さは当時の常識やぶりでした。歌詞にはお酒や賭けごとなど大人の世界が出てくるので、授業で使うときは注意しましょう。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
ニューオーリンズの「朝日のあたる家」とよばれる場所で、人生を大きく間違えてしまった若者の歌です。自分と同じ道を歩まないで、と後悔とともに語りかけます。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
のぼる太陽・朝日
rising は rise（のぼる）の -ing 形で、「のぼっていく」と名詞を説明します。日本は the Land of the Rising Sun ともよばれます。
We took a photo of the rising sun from the mountain.山の上から朝日の写真をとりました。
（人）に〜しないように言う
tell 人 to 〜（〜するように言う）の否定は、to の前に not を置きます。don't to とは言わないので注意しましょう。
My mother told me not to stay up late.母は私に夜ふかししないように言いました。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
There is ～ で物語を始める
「ニューオーリンズに、ある1軒の家がある」
IN THE SONG歌い出しの「There is a house ～」。昔話の「昔々、あるところに」のように、聞き手がまだ知らない家を物語の舞台として登場させます。そのあとに、人々がその家を何と呼ぶか、という説明が続きます。
There is ／ There are ～ は「〜がある、〜がいる」と、新しい人やものを話に登場させる形です。そのため、後ろには a house のような不特定の名詞がくるのが基本で、the house や my house のような特定のものには普通使いません（My house is in ～ と言います）。物語の始まりによく使われ、そのあとで「その家は…」と説明を加えていきます。この歌でも、家の名前を説明する部分で、関係代名詞が省略された「名詞＋主語＋動詞」の形が使われています。
- There is ＋ 単数名詞 ＋ 場所
- There are ＋ 複数名詞 ＋ 場所
- 名詞 ＋ (that) ＋ 主語 ＋ call ＋ 名前（〜と呼ぶ…）
- There is an old castle on the hill.丘の上に古い城がある。
- There is a shop people call the Blue Door.人々が「青い扉」と呼ぶ店がある。
- There are three cats in the garden.庭に3匹のネコがいる。
間違えやすい× There is my bag on the desk. は不自然です。特定のものは My bag is on the desk. のように、そのものを主語にして言いましょう。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
tell ＋ 人 ＋ not to ～：「〜しないように言う」
「子どもたちに、私と同じことをしないように言って」
IN THE SONG母親に向けて「tell your children ～」と呼びかける部分。そのあとに not to ～ が続き、自分の失敗を繰り返さないでほしい、と願います。自分がしてきたことを現在完了で語り、深い後悔がにじむ一節です。
tell＋人＋to＋動詞の原形で「人に〜するように言う」、否定の「〜しないように言う」は not を to の直前に置いて tell＋人＋not to ～ になります。× tell him to not ～ や × don't tell him to ～ とすると意味が変わったり不自然になったりします。同じ形をとる動詞に ask（たのむ）、want（してほしい）、advise（忠告する）などがあります。歌ではさらに what I have done（私がしてきたこと）と、関係代名詞 what と現在完了を組み合わせて、これまでの人生全体を振り返っています。
- tell ＋ 人 ＋ to ＋ 動詞の原形（〜するように言う）
- tell ＋ 人 ＋ not to ＋ 動詞の原形（〜しないように言う）
- ask ／ want ／ advise ＋ 人 ＋ (not) to ～
- My mother told me not to be late.母は私に遅れないようにと言った。
- The teacher told us to be quiet.先生は私たちに静かにするように言った。
- Don't do what I have done.私がしてきたようなことはしないで。
間違えやすいDon't tell him to go. は「行くように言わないで」、Tell him not to go. は「行かないように言って」。not の位置で意味がまったく変わります。
POINT 3/ 3
one ～, the other …：2つのうちの片方と残り
「片足はホームに、もう片足は列車に」
IN THE SONG終わりのほうで「one foot on the ～」「the other foot ～」と、2本の足を分けて描きます。片足はまだホームに、もう片方はもう列車に。今まさに旅立とうとする、引き返せない瞬間を切り取った表現です。
2つのものについて、「一方は〜、もう一方は…」と言うときは one ～, the other … を使います。足や手のように「全部で2つ」と決まっているとき、残りの1つは特定できるので the をつけて the other です。3つ以上なら、1つ目は one、2つ目は another（他の任意の1つ）、残り全部は the others になります。others（the なし）は「他の人たち（不特定）」で、Some like dogs, others like cats. のように使います。数と the の有無で使い分けるのがポイントです。
- one ～, the other …（2つのうち一方は〜、もう一方は…）
- one ～, another …, the other …（3つの場合）
- some ～, others …（〜な人もいれば…な人もいる）
- I have two dogs. One is white, and the other is black.犬を2匹飼っている。1匹は白で、もう1匹は黒だ。
- He held a pen in one hand and a cup in the other.彼は片手にペン、もう片方の手にカップを持っていた。
- Some students walk to school, and others take the bus.歩いて通学する生徒もいれば、バスで来る生徒もいる。
間違えやすい2つしかないのに × another を使うのは間違い。another は「まだ他にもある中の1つ」なので、残りが1つに決まるなら the other です。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- it's been the ruin of ～
- it's been は it has been の短縮形。現在完了で「（これまでずっと）〜の破滅のもとになってきた」と、長い年月を表しています。ruin は「破滅、荒廃」です。
- the Rising Sun
- rising は「のぼっていく」という現在分詞。the rising sun で「朝日、のぼる太陽」。the setting sun（しずむ太陽＝夕日）とセットで覚えましょう。
- My mother was a ～
- 物語の過去形。母は仕立て屋で、父は…と、家族を紹介していく語り口です。was a＋職業で「〜だった」。
- I'm goin' back to ～
- 現在進行形で、すでに決めている近い予定を表しています。going の g が落ちた goin' は歌や話し言葉の形です。
SOUND発音・リスニング
There is a は「ゼアリザ」
There の r と is、is の s と a がつながって「ゼアリザ」と聞こえます（音の連結）。イギリスの歌手は r をあまり響かせませんが、後ろに母音がくると r を発音してつなげます（つなぎの r）。Rising Sun は、rising の g と sun の s がぶつかるので「ライズィン・サン」となり、g はほとんど聞こえません。goin' back も「ゴウイン・バック」。New Orleans は「ニュー・オーリンズ」と、2つ目の音節を強く読みます。
- There is a house.ゼアリザ・ハウス
- The rising sun.ザ・ライズィン・サン
- I'm goin' back.アイム・ゴウイン・バック
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
（ ）に入る語は？ There ( ) two books on the desk.
are
英語にしよう：母は私に、夜ふかししないように言った。（stay up late）
My mother told me not to stay up late.
並べかえ：(told / to / us / the coach / run)「コーチは私たちに走るように言った」
The coach told us to run.
Tell him to not go. を学校英語の正しい語順にしよう。
Tell him not to go.
I have two sisters. One is a teacher, and ( ) is a nurse.
the other
the rising sun と the setting sun、「夕日」はどっち？
the setting sun
SING歌うときのコツ
ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- アニマルズより前に、ボブ・ディランもデビュー・アルバムでこの民謡を歌っていました。もっと古くから、多くのフォーク歌手が少しずつ違う形で歌いついできた曲です。
- 編曲者として名前が残ったのはキーボードのアラン・プライスだけでした。そのため作品からの収入が一人に集まり、メンバーの間で長く話題になったと言われています。
1960s
