初めての方へ

2014R&B/ソウル

Stay with Me

ステイ・ウィズ・ミー〜そばにいてほしい

Sam Smithサム・スミス

英語の難しさ中2・中3
歌の速さややゆっくり
歌いやすさ歌いやすい

SamSmithVEVO ・ YouTube ・ 13.0億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く

ABOUT「Stay with Me」はどんな曲？

ピアノと、教会の合唱のようなコーラスが印象的な、3分に満たない短いバラードです。デビューアルバム『イン・ザ・ロンリー・アワー』からのシングルで、イギリスで1位、アメリカで2位になり、サム・スミスの名前を世界に広めました。言葉がやさしくテンポもゆっくりなので、英語の歌に初めて挑戦する人にもおすすめです。

STORY歌詞の意味：何を歌っている？

本当の愛ではないと分かっていても、一人になるのが寂しくて、もう少しだけそばにいてほしいとたのむ、弱さを正直に見せた歌です。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

stay with me

そばにいて

stay with + 人 で「〜と一緒にいる」。友だちの家にとまる時にも同じ形が使えます。

Can you stay with me until my mom comes?お母さんが来るまで一緒にいてくれる？

ain't

〜ではない（isn't / am not など）

be 動詞の否定をくだけて言った形。歌や映画にはよく出ますが、作文やテストでは使いません。

This ain't easy. (= This isn't easy.)これは簡単じゃない。

all I need

私に必要なのは〜だけ

all (that) I need の that が省かれた形。You're all I need. のように、文の最後に置いて使えます。

A good night's sleep is all I need.必要なのは、ぐっすり眠ることだけだ。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。

  1. 1Won't you ～? ／ Will you ～?：お願いの疑問文
  2. 2want ＋ 人 ＋ to ～ の否定
  3. 3you're all I need：関係代名詞の省略

POINT 1/ 3

Won't you ～? ／ Will you ～?：お願いの疑問文

「そばにいてくれない？」

IN THE SONGサビの won't you stay ～? と、1番の will you hold ～?。どちらもお願いの疑問文ですが、won't you のほうが「ねえ、お願いだから」と、気持ちのこもったせがむ感じになります。ゴスペル風のコーラスが、その切実さを大きく包みます。

Will you ～? は「〜してくれる？」という気軽なお願い。Won't you ～?（＝ Will you not ～?）は、形は否定の疑問文ですが、意味は「〜してくれないの？」「ねえ、〜してよ」という、より感情のこもったお願いやさそいです。さらに丁寧にするなら、Would you ～? や Could you ～?。答えるときは、Sure. ／ Of course. ／ Sorry, I can't. など。Won't you ～? に Yes と答えると「うん、するよ」という意味になります。

  • Will you ＋ 原形？（〜してくれる？）
  • Won't you ＋ 原形？（〜してくれない？：気持ちがこもる）
  • Would / Could you ～?（丁寧）
  • Will you open the window?窓を開けてくれる？
  • Won't you stay for dinner?夕食を食べていかない？
  • Could you help me with this?これを手伝っていただけますか。

間違えやすいWill you ～? は相手の意志をたずねるので、目上の人には命令っぽく聞こえることも。丁寧に頼むなら Could you ～? や Would you ～? を使いましょう。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

want ＋ 人 ＋ to ～ の否定

「君に行ってほしくない」

IN THE SONG1番の don't want you ～。「君に行ってほしくない」と、相手を引き止める言葉です。want の後ろに you が入ることで、自分の希望ではなく、相手にしてほしいこと（してほしくないこと）を表しています。

want ＋ 人 ＋ to ＋ 動詞の原形 は「人に〜してほしい」。否定の I don't want you to ～ は「人に〜してほしくない」。I don't want you to go.（行ってほしくない）。I want you not to go. とも言えますが、英語では want のほうを否定するのが普通です。want to ～（自分が〜したい）との違いは、間に人が入るかどうか。would like ＋ 人 ＋ to ～ にすると、丁寧な言い方（〜していただきたい）になります。

  • want ＋ 人 ＋ to ＋ 原形（人に〜してほしい）
  • don't want ＋ 人 ＋ to ～（人に〜してほしくない）
  • would like ＋ 人 ＋ to ～（丁寧）
  • I don't want you to worry.君に心配してほしくない。
  • My mom wants me to study more.母は私にもっと勉強してほしいと思っている。
  • I'd like you to meet my friend.私の友だちに会っていただきたいです。

間違えやすいI don't want that you go. は誤り。want の後ろに that 節は使いません。want ＋ 人 ＋ to の形にしましょう。

POINT 3/ 3

you're all I need：関係代名詞の省略

「必要なのは君だけ」

IN THE SONGサビの all I ～。「だって、僕に必要なのは君だけだから」。all の後ろに that が省略された、とても短い形。シンプルな言葉だからこそ、まっすぐな気持ちが伝わります。

all (that) I need は「私が必要とするすべて」→「必要なのは〜だけ」。all の後ろの that は目的格の関係代名詞で、後ろに「主語 ＋ 動詞」が続くので省略できます。Rest is all I need. ＝ All I need is rest.（必要なのは休息だけ）。all を主語にすると単数あつかいで is を使います。同じ形で、That's all I know.（知っているのはそれだけ）、This is all I have.（持っているのはこれだけ）。少ない言葉で「それしかない」と強く言える便利な形です。

  • 主語 ＋ be ＋ all (that) ＋ 主語 ＋ 動詞（〜だけ）
  • All I need is ～.（必要なのは〜だけ）
  • That's all I know.（知っているのはそれだけ）
  • Music is all I need.必要なのは音楽だけ。
  • That's all I can say.言えるのはそれだけです。
  • All I have is ten yen.持っているのは10円だけだ。

間違えやすいthis ain't love の ain't は、ここでは isn't の話し言葉の形。学校英語では This isn't love. と書きます。

他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

ain't love
ain't は is not の話し言葉の形。「これは愛じゃない」と分かっていながら引き止める、という複雑な気持ちです。
never seem to go to plan
seem to ～ は「〜するように見える」。go to plan で「計画どおりにいく」。「いつも思いどおりにいかない」。
it's clear to see
「見ればはっきり分かる」。It's ～ to … の形で、to see が clear を説明しています。
deep down
「心の底では、本当は」。表面とは違う本音を言うときに使います。
so it doesn't hurt
so (that) ～ で「〜するように」という目的。「痛まないように」。

SOUND発音・リスニング

won't you は「ウォウンチュー」

won't の t と you の y がまざって「チュ」になり、won't you は「ウォウント・ユー」ではなく「ウォウンチュー」と聞こえます（音の同化）。want you も同じく「ウォンチュー」。stay with me は「ステイ・ウィズ・ミー」が「ステイウィミー」と短くつながり、th の音はほとんど聞こえません。

  • Won't you come?ウォウンチュー・カム
  • I want you to stay.アイ・ウォンチュー・トゥ・ステイ
  • Stay with me.ステイ・ウィミー

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 丁寧にしよう：Will you help me?（Could を使って）

    Could you help me?

  2. Won't you join us? を日本語に。

    一緒に参加してくれない？

  3. 英語にしよう：君に行ってほしくない。

    I don't want you to go.

  4. 間違いを直そう：I want that you come.

    I want you to come.

  5. 書きかえ：All I need is you. ＝ You're (　) I need.

    all

  6. 学校英語に直そう：This ain't love.

    This isn't love.

SING歌うときのコツ

ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ！のトリビア

  • 伝説級トム・ペティの「アイ・ウォント・バック・ダウン」に似ていると指摘され、話し合いでトム・ペティたちも作者として名前が加えられました。サム側は「偶然似てしまった」と説明しています。
  • 2015年のグラミー賞で、年間最優秀レコードと年間最優秀楽曲を受賞しました。サム・スミスは最優秀新人賞にも選ばれています。

SAME ARTIST

サム・スミス の他の曲

Too Good at Goodbyes Sam Smith 2017Lv.3

2010s

同じ時代のヒット曲

もっと見る
Uptown Funk Mark Ronson ft. Bruno Mars 2014Lv.5 Rolling in the Deep Adele 2010Lv.4 Starboy The Weeknd ft. Daft Punk 2016Lv.5 That's What I Like Bruno Mars 2016Lv.4 24K Magic Bruno Mars 2016Lv.5 I Feel It Coming The Weeknd ft. Daft Punk 2016Lv.2 Pillowtalk ZAYN 2016Lv.4 What's My Name? Rihanna ft. Drake 2010Lv.3